The Capture

Quando o soldado Shaun Emery é acusado de um crime, ele nega. A recém-promovida detetive Rachel Carey investiga.

Um acontecimento drástico faz a detetive Carey se questionar sobre o crime de Shaun.

A conspiração aumenta quando a tentativa de Shaun de limpar seu nome sofre uma terrível reviravolta.

Carey tem cada vez mais dificuldades, e Shaun recebe uma ajuda inesperada.

Segredos são revelados. Shaun e Carey descobrem a verdade e correm grande perigo.

Carey se une a Shaun Emery e tenta expor o Correção. Mas Napier está um passo adiante e chantageia Shaun com as gravações da filha.

Assassinos invisíveis perseguem Londres e a detetive Rachel Carey é envolvida em um caso que terá um impacto muito maior do que ela pode imaginar.

Com Patrick Flynn em coma no hospital, Carey e seu equipe começam a investigar o que aconteceu com ele e durante a entrevista manipulada do ministro Isaac Turner no Newsnight. Tudo parece indicar a China. A investigação de Carey se amplia…

Após uma invasão, um grande suspeito foge. O tempo está contra Carey, que tenta agir antes que os assassinos invisíveis ataquem de novo.

A conspiração aumenta: Carey segue seus instintos com possíveis consequências. A vida pessoal de Isaac começa a desmoronar, mas ele encontra uma pista...

Será que Isaac encontrará seu sósia virtual? Carey segue seus instintos sobre uma pista e corre perigo. Será que eles finalmente descobrirão quem está por trás de tudo?

O final. Depois que Carey é sequestrada, ela prova que seus instintos estavam certos - mas ela está na posição mais perigosa que já esteve na vida.

Não Olhe Para a Câmera Um ataque violento põe Rachel Carey no centro de uma conspiração mortal enquanto os holofotes do programa de deepfake Correção se voltam para ela.

Surgem mais evidências em vídeo do ataque, isolando Carey ainda mais dos colegas ao seu redor.

A situação da Rachel Carey muda novamente, que não está com situação sob controle como ela acredita que está.

A prisão de Whitlock dá a Carey uma nova pista, mas a consequência de suas ações começam a assombrá-la.

Finalmente, Carey consegue respostas. Mas não as que ela procurava.

Tudo levou a isso. Uma situação impossível espera por Carey enquanto ela se embrenha ainda mais no plano traiçoeiro de Simon.