Em 2008, um documentário faz Malena, de 22 anos, reviver um trauma do passado. Em 2004, ela testemunhou um incêndio em um show de rock na boate República de Cromañón, onde 194 jovens perderam a vida. Quatro anos depois, um novo evento a faz reencontrar antigos amores e amigos, ajudando-a a superar a culpa por ainda estar viva.