Um prisioneiro, Celestin, escapa da prisão da lua. Logo, Celestin aparece diante de Belldandy e a beija, fazendo-a desmaiar. Peorth em Asgard, informa Urd sobre a fuga de Celestin. Alguém então pega um vírus em Yggdrasil através de…
Sem sinopse
Uma criatura que pode comer um anjo da Deusa escapou do céu. Em uma tentativa de encontrar a criatura e proteger as deusas, Lind retorna à Terra. Ela sela a área do templo e acha que as coisas estão seguras, mas Urd é vítima da criatura e…
Ainda na descrença de que a criatura estava dentro dela, Lind só pode se sentar indefesa enquanto Hild zomba dela. Depois de perceber que ela não tem um anjo, mas dois, Lind permite que o comedor de anjos remova um de seus anjos. Depois…
Keiichi descobre que o parque de diversões que ele uma vez foi com Belldandy está prestes a fechar. Ele então pede Belldandy para ir lá com ele, para o lugar significativo dentro de suas memórias. É uma chance rara para os dois estarem…
Enquanto os desavisados Belldandy e os nervosos Keiichi estão se divertindo, Urd e Skuld estão desenvolvendo um contra-plano.
Sem sinopse
Tentando telefonar para um restaurante de comida para viagem, Keiichi Morisato, um estudante do Instituto de Tecnologia Nekomi e membro do Auto Clube, acidentalmente liga para a 'Linha de Ajuda da Deusa' e convoca uma deusa chamada…
Cinco meses se passaram desde que Keiichi e Belldandy começaram a morar juntos, mas seu relacionamento não progrediu. Com a aproximação das férias de verão, Keiichi (com a orientação de Megumi) decide levar Belldandy para o oceano.…
Skuld, a irmã mais nova de Belldandy, está sobrecarregada de tanto caçar insetos no céu. Um Urd entediado continua a atrapalhar todos na Terra ao explodir acidentalmente um bolo que Belldandy está fazendo e um motor que Keiichi está…
Keiichi tem um pesadelo com Belldandy. Ele acorda para descobrir o chão dentro do templo coberto de neve; No entanto, o terreno externo está livre de neve. Skuld identifica o problema como um bug e cria uma máquina de detecção de bugs,…
Keiichi, incapaz de se encontrar diretamente com Belldandy, pede desculpas e continua a trabalhar. Apesar dos esforços de Urd e Skuld, eles não conseguem encontrar uma maneira de remover os bugs criados quando Belldandy e Keiichi estão…
