

No primeiro dia de trabalho como parceiros, os detetives Kang Do-chang e Oh Ji-hyeok recebem várias ligações relacionadas a um caso de assassinato já encerrado.

Intrigado com as alegações de inocência de Dae cheol, Jin Seo kyeong pede para entrevistar Do-chang. A polícia procura a garota desaparecida.

Do-chang e Ji-hyeok não conseguem ignorar as imagens da câmera de segurança de Dae-cheol e decidem buscar respostas. Seo-kyeong recebe uma ligação séria de Park Geon-ho.

Do-chang visita Lee Eun-hye no hospital. Seo-kyeong recebe uma foto de um suspeito e percebe que está correndo perigo.

Depois de descobrir uma conexão entre Oh Jong-tae e a mulher assassinada há cinco anos, os detetives começam a trabalhar no caso em segredo.

Para garantir o novo julgamento de Dae-cheol, Do-chang abre o jogo sobre um deslize na investigação original. Seo-kyeong conta suas suspeitas ao chefe.

Com medo de fazer a filha sofrer, Dae-cheol pensa em desistir do julgamento. Do-chang e Ji-hyeok buscam mais informações sobre Jongtae.

Seo-kyeong consegue uma gravação que pode ser decisiva para o julgamento de Dae-cheol. Do-chang depõe.

Em busca da verdade, Ji-hyeok consegue um arquivo de áudio de Seokyeong. Jong-tae planeja acabar com a carreira de Ji-hyeok como detetive.

De volta à cena do suposto suicídio, os detetives encontram evidências que tinham sido ignoradas. Eun-hye e Seo-kyeong ajudam Do-chang a limpar o nome de Ji-hyeok.

Os detetives perseguem Cho Seong-dae. Ji-hyeok suspeita de uma conexão entre Jong-tae e Yoo Jeong-seok.

Furioso, Do-chang confronta Jeong-seok. Os detetives são questionados pelos auditores da polícia, mas não desistem da investigação.

A equipe e Nam Guk-hyeon tentam encontrar o verdadeiro culpado do assassinato de um detetive. Seo-kyeong descobre mais uma pista.

Na sala de interrogação, Jong-tae se recusa a confessar seus crimes. Yoon Sang-mi oferece ajuda a Seo-kyeong e Do-chang.

Jong-tae consegue um vídeo que incrimina Jeong-seok, mas o malvado tem outros planos.

Jong-tae é preso. Ji-hyeok não desiste do caso e descobre novos detalhes no vídeo.

Kang Do Chang e Oh Ji Hyuk trabalham como detetives na cidade portuária sul-coreana de Incheon. Mas eles são muito diferentes: enquanto Kang é um veterano grisalho de quase duas décadas de profissão e usa sua experiência e conexões pessoais para resolver casos, Oh Ji Hyuk é o oposto. Ele é legal, calculista e prefere mergulhar na mente dos criminosos em…

Um assassino em série está à solta. Enquanto Do-chang enfrenta traumas do passado, a investigação fica mais confusa e o deixa mais longe da verdade.

A culpa de Do chang aumenta quando ocorre outra morte inesperada. Há quem queira encerrar o caso, mas Do-chang e Ji-hyeok se recusam a desistir.

Os detetives encontram pistas importantes e revisam gravações de câmeras de segurança. Um homem queima objetos misteriosos e faz uma abordagem suspeita.

Do-chang e Ji-hyeok estão próximos de encontrar o assassino, mas um assassinato está em andamento em outro lugar. Cheon Sang-u fica de olho em Cheon Na-na.

Do-chang descobre detalhes trágicos sobre o passado do assassino e percebe que uma peça não se encaixa no padrão dos assassinatos. Ele consegue arrancar uma confissão.

Na-na segue Sang-u e encontra algumas provas. A equipe enfrenta a possibilidade de ser separada. Os detetives investigam os conhecidos de Jung Hui-ju.

O passado de Kim Min-ji é revelado. Os detetives conseguem provas que incriminam executivos do Grupo TJ. Ji-hyeok quer saber das intenções de Na-na.

A coletiva de imprensa de Na-na deixa Woo Tae-ho perdido. Um suspeito no caso Hui-ju é pego, e alguns detalhes ficam mais claros.

Os detetives questionam Na-na sobre o acidente de carro. Eles investigam onde Tae-ho esteve, mas Choi Yong-geun também está investigando.

Na-na se aproveita das fraquezas de Sang-u. Um homem misterioso segue Moon Bo-kyeong, enquanto Yong-geun planeja tirar vantagem dos contatos que ela tem.

Yong-geun é preso, mas usa sua experiência para dificultar o interrogatório. Os detetives procuram o motivo do assassinato de Sang-u.

Sang-u fica furioso ao perceber que Na-na quase o entregou. Ji-hyeok provoca Yong-geun, numa tentativa de tornar Sang-u culpado.

Os detetives pedem a reabertura do caso de Tae-ho e procuram mais provas sobre sua morte. Na-na pede que Ji-hyeok faça uma aliança com ela.

Os detetives interrogam a gangue que tentou matar o avô de Hui-ju. Enquanto se aproximam da verdade, Na-na e Jang Ki-jin se veem em apuros.

Na-na mostra para Ji-hyeok provas de que seu próprio pai a ameaça, mas ele as usa contra ela. Ki-jin faz uma acusação falsa contra a equipe de Dochang.

Enquanto os detetives procuram provas dos crimes de Na-na, ela se torna presidente do Grupo TJ. Ji-hyeok testemunha para libertar Sang-u.

Netflix
Netflix Standard with Ads





















