Carol se muda para sua nova casa e Lana inicia um emprego no Trem da Alegria. As duas se ajudam quando Carol é seguida por um fã de seu canal no youtube.
Lana ajuda os amigos a gravarem um videoclipe, enquanto Carol grava um novo vídeo para o canal. As duas se reencontram.
Lana e Carol precisam ajudar as mães na arrumação das casas, enquanto Virna e Marcinho disputam território em seu quarto.
Carol vai pela primeira vez para um evento de anime, atrapalhando a amizade de Lana e Virna.
Lana e Carol tem que confrontar seus haters no mundo virtual e real.
Lana está no seu dia de folga, quando todos os seus amigos aparecem em sua casa. Rosana tenta desvendar o mistério.
A grande festa de 15 anos de Carol não segue como planejado, nem para ela, nem para Lana.
Lana precisa faltar o emprego e Carol assume seu lugar por um dia.
Nesse episódio musical, Lana e Carol precisarão lidar com dilemas de suas famílias.
Lana tem dúvidas sobre o novo emprego e Carol está desiludida com suas escolhas sobre o futuro.
Na festa de uma famosa youtuber, os conflitos entre os amigos começam a aflorar.
Lana pede ajuda para gravar um vídeo para Carol, mas as duas acabam se desentendendo. Os conflitos de classes ficam claros.
Carol resolve fazer uma festa surpresa para os 15 anos de Lana, como pedido de desculpas. Lana consegue uma nova oportunidade de emprego.
