É primavera, época em que os alunos iniciam um novo ano letivo. Haruki e Towa entram no ensino médio. Nasa reencontra o clube de culinária do qual é o único membro. Natsu, por sua vez, decidiu ser um pouco mais sério neste ano e sair menos. Seus amigos Mikado e Masamune acham graça disso. Todos esses alunos têm algo em comum: eles passam regularmente por uma mercearia perto da escola. Assim, esse estabelecimento se torna um ponto de encontro e troca.