Chelmsford, Inglaterra, no ano 123 d.C.; há uma disputa pelo poder entre o governador romano Aulus Paulinus e o chefe britânico, Badvoc. A Inglaterra é um lugar miserável, frio e úmido - o lugar perfeito para exilar Aulus por ter insultado acidentalmente o cavalo do Imperador, mas também lhe dar algo útil para fazer. Aulus, provavelmente uma referência a Aulus Platorius Nepos, governador da Britânia Romana entre 122 e 125, era um romano um tanto delicado, que geralmente era superado pelo astuto Badvoc, que não cortava o cabelo há 25 anos.
