Barbora Rösselová

No século 16, em Banská Štiavnica, a adaptação televisiva de "Zlaté mesto", romance histórico de J. Horák, nos leva para uma cidade onde a família Rösselovcs, liderada pelo velho Erazmus, detém grande poder. Quando Erazmus se aproxima do fim de sua vida, seu filho mais velho, Vavro, assume o comando. Já o filho mais novo, Ján, é preguiçoso e morre pouco tempo depois. Vavro tem uma filha, a bela Barbora, de 17 anos. Enquanto isso, uma oposição contra o domínio dos Rösselovcs se forma na cidade, liderada por Schall e Schlaher. Volf Seger, filho de uma família pobre de Waldburgers, retorna para casa após estudar na Alemanha e se envolve com Barbora. No entanto, o pai de Barbora quer casá-la com o rico Waldburger Unger.