Durante a guerra de 1655 entre a Suécia protestante e a Comunidade Polaco-Lituana católica, alguns nobres polacos-lituanos estão do lado do rei sueco Carlos X Gustavo, enquanto outros estão do lado do rei polaco Jan Kazimierz. Os coronéis polacos Andrzej Kmicic e Michal Wolodyjowski passam de inimigos a amigos e, juntos, lutam contra traidores, nobres polacos renegados e invasores suecos.
