**English**
An updated remake, at least an attempt, lost much of the essential by changing the age of the castaways, previously children, in this one, teenagers, less sexual than its predecessors, and also less sensual, relatively captivating if you can avoid the comparisons (although it is impossible) we can enjoy a reasonable teen movie, silly, somewhat embarrassing, but brave and well-intentioned...
Christopher Atkins, the protagonist of 1980 appears in the film.
**Portuguese**
Uma refilmagem atualizada, ao menos uma tentativa, perdeu muito da essencial ao alterar a idade dos náufragos, antes crianças, nesse, adolescentes, menos sexual que seus antecessores, e também menos sensual, relativamente cativante se conseguir evitar os comparativos (embora seja impossível) podemos desfrutar que um razoável filme adolescente, bobinho, alguma vergonha alheia, mas corajoso e bem-intencionado...
Christopher Atkins, o protagonista de 1980 aparece no filme.