ACERVO · Filme · 2009

Dans la boucle

In the Loop

O Presidente dos Estados Unidos e o Primeiro Ministro do Reino Unido pretendem iniciar uma guerra, mas nem todos concordam que essa seja a melhor opção. O general americano Miller e o Secretário de Estado para Assuntos Internacionais britânico Simon Foster são contra o conflito. Quando Foster deixa escapar durante uma entrevista que o governo apoia a guerra, a mídia transforma o fato em um conflito internacional, e o desastrado secretário é enviado aos EUA para consertar a situação.