Leo et Clive sont voisins à Manchester. Leo tient un bar, Clive est électricien avec 2 ados. Mais alors que leur vie devrait enfin se stabiliser, le monde autour d’eux devient de plus en plus tendu.
Après s'être retrouvé enfermé dehors, Leo donne une clé de secours à son voisin Clive; sur Canal Street, il se bat pour protéger un des employés de son bar. Et à la tombée de la nuit, des secrets de banlieue sont révélés.
Épisode 2. Épisode 2
2026-06-01 · 47 min
Leo pense que quelqu'un s'est introduit chez lui; Lorsque Clive commence à travailler dans son bar de Canal Street, une série d'événements conduit à une conclusion choquante.
Épisode 3. Épisode 3
2026-06-07 · 47 min
Lorsque Clive rencontre Diane, il lui confie tous ses secrets, mais sa guerre contre Leo dégénère.
Épisode 4. Épisode 4
2026-06-08 · 47 min
Clive et Leo s'affrontent lors d'une nuit d'horreur, tandis que George se lance dans une aventure aux terribles conséquences.
Épisode 5. Épisode 5
2026-06-09 · 47 min
La guerre entre Leo et Clive atteint son paroxysme : colère, trahison et violence explosent sur Calico Road.