À la prison de San Michele, le trafic de drogue est bien rodé, des indics épient les détenus et les tentatives de rébellion contre l’autorité sont durement réprimées par son implacable directeur, Bruno Testori. Une nuit, alors qu’il…
Après le suicide de Lackovic, c’est la consternation à San Michele et les interrogations vont bon train. Laura Lombardo, la Substitute du Procureur en charge de l’instruction, se montre soupçonneuse vis-à-vis de Bruno. Elle subodore qu’il…
Bruno tente d’infiltrer le groupe des musulmans pratiquants grâce à Farid, auquel il ne laisse pas le choix. Tandis que les Slaves et les Nigérians se disputent le contrôle du réseau de drogue, Sonia Massini demande à Bruno d’expérimenter…
Bruno met l'aile islamique sens dessus dessous et finit par trouver un livre faisant l'éloge de certains versets problématiques du Coran. Farid envisage de s'évader. Laura Lombardo pirate le portable de Bruno.
Lombardo veut à tout prix coincer Bruno et commence à représenter une grosse menace pour lui. Celui-ci entre en contact avec les Services Secrets, convaincu qu'une cellule terroriste s'est formée au sein de la prison.
Les services secrets s'infiltrent dans la prison, mais Bruno s’accroche à son royaume. L'affaire Lackovic étant close, Lombardo sait qu’elle a une dernière carte à jouer.
Bruno se met à dos les services secrets mais découvre que le nouvel Al-Iraqui est dans la prison, et que quelqu'un veut l'aider à s'évader, tout comme Lackovic. Lombardo parviendra-t-elle à convaincre Sonia Massini de coopérer
Le groupe des musulmans pratiquants déclenche une émeute à l’intérieur de la prison. Au milieu du chaos, Bruno trouve enfin l’homme qu’il cherche. La bataille est terminée mais le bras de fer avec Lombardo se poursuit.
