Sans un mot

Lorsqu'Adam commence à agir de manière suspecte après la mort de son meilleur ami, Anna installe un logiciel espion sur son téléphone pour découvrir ce qui le perturbe.

Alors qu'Adam et Anna semblent avoir disparu sans laisser de trace, la police découvre le corps d'une femme d'âge mûr là où l'adolescent a été vu pour la dernière fois.

Alors que Kaja et ses amis partent à la recherche d'Adam dans les environs de Varsovie, Anna se rend à l'endroit où le corps d'Igor a été retrouvé.

Ignorant le message d'Adam lui indiquant qu'il sera bientôt de retour, Kaja continue de le chercher et se retrouve dans une situation périlleuse.

Après avoir été interrogée par la police au sujet d'un trafic de médicaments sur ordonnance, Anna reçoit d'inquiétantes nouvelles concernant son fils.

Alors que Błazej et Gajos cherchent à piéger Guru, les parents d'Adam parviennent à localiser les téléphones utilisés par leur fils.