Dans le long-métrage original « L’auberge espagnole », Xavier et Wendy (tous deux 25 ans), étudiants en Erasmus, se rencontrent à Barcelone. Aujourd’hui, leurs deux grands enfants, Tom (26 ans) et Mia (22 ans), se retrouvent à Athènes, mais ils sont d'une toute autre génération. À la mort de leur grand-père maternel, Tom et Mia doivent gérer un héritage…
Épisode 1. Épisode 1
2023-04-14 · 51 min
Le grand-père maternel de Tom et Mia vient de mourir. Il a légué à ses petits-enfants un bien immobilier à Athènes où Mia est censée faire ses études. Tom la rejoint pour gérer leur héritage commun et ainsi financer le lancement de sa…
Épisode 2. Épisode 2
2023-04-14 · 50 min
Dans l’immeuble, la colocation entre les « officiels » et les squatteurs est conflictuelle. Tom qui doit accélérer la vente, finit par avouer à Mia que l’immeuble qu’elle squatte est à eux. Mal à l’aise d’être « une propriétaire héritière…
Épisode 3. Épisode 3
2023-04-14 · 53 min
L'incendie a détruit les locaux de l’association. Tom et Mia proposent alors d'accueillir tous les réfugiés et migrants dans leur immeuble. Mia et Noam se rapprochent mais Kristos ne le supporte pas. Lily rejoint Tom qui est finalement…
Épisode 4. Épisode 4
2023-04-14 · 47 min
Mia, sous le choc de son agression sexuelle par Kristos se renferme sur elle-même sans donner d'explication à son entourage. Noam, ne comprenant pas ce qui se passe, commence à remettre en question leur relation. Tom déprime lui aussi,…
Épisode 5. Épisode 5
2023-04-14 · 50 min
Mia et Tom rentrent en France pour passer Noël en famille chez Xavier. Le dîner dégénère rapidement et se transforme en règlement de comptes. Tom, bouleversé par la tromperie de Lily, finit par révéler l'existence de l’oncle caché en…
Épisode 6. Épisode 6
2023-04-14 · 48 min
Mia et Tom tentent de repousser la vente en faisant croire qu’il y a un site archéologique dans le sous-sol de l’immeuble. Tom part à Leros avec Reem pour l’aider à retrouver sa mère, dont le bateau parti de Turquie a disparu en mer. Noam…
Épisode 7. Épisode 7
2023-04-14 · 52 min
Suite à l'accident mortel, l'appartement des colocs doit être évacué. Ils sont accueillis par les squatteurs. Mia est totalement anéantie. Elle ne peut même pas assister aux funérailles de Noam car sa famille rejette tout ce qui…
Épisode 8. Épisode 8
2023-04-14 · 55 min
Les colocs n’ont plus que quelques mois avant d’être délogés. Mia apprend qu'elle n'est pas la seule à avoir été agressée par Kristos et décide de prendre la parole sur les réseaux sociaux. L’association emménage dans un nouveau lieu, les…