La sixième série télévisée de Noël de ZDF, "Patrik Pacard", a été diffusée en 1984. Elle était composée de 6 épisodes en Allemagne, où elle a été diffusée pour la première fois le 25 décembre 1984 sur ZDF. En Suisse, elle a été diffusée en 12 épisodes à partir du 4 décembre 1984.
Une version en anglais de cette série a été diffusée par la BBC au Royaume-Uni en 1992, puis rediffusée en 1995 avec un scénario révisé pour refléter la fin de la guerre froide. Une version en français a également été diffusée.
Le personnage principal et le générique de la série sont intégrés dans un mème internet sur YTMND, en relation avec un alter ego de Jean-Luc Picard de Star Trek.