À la station de métro Shinjuku, il suffit d'inscrire « XYZ » sur le tableau d'information pour solliciter l'aide de City Hunter, une agence de détectives privés composée de Ryo Saeba (alias Nicky Larson en VF) et Kaori Makumura (Laura). Kaori n'est autre que la sœur de l'ancien partenaire de Ryo, qu'il s'est promis de protéger après la mort de celui-ci. Alors que Ryo Saeba est extravagant, pervers et exhibitionniste, Kaori est toujours là pour essayer de calmer ses ardeurs envers la gent féminine. Malgré ce comportement, Ryo Saeba traîne toujours sa réputation d'ancien mercenaire derrière lui…


James Macgyer est candidat aux prochaines élections de la république de Guinée. S'il gagne, son État pourra connaître la paix. Mais il reçoit une lettre de menace. Il demande alors au City Hunter de protéger sa fille Anna, qu'il n'a pas…

Emi aimerait retrouver son frère, parti il y a 13 ans, pour qu'il assiste à sa représentation, et s'adresse au City Hunter. Mais alors qu'elle s'apprêtait à montrer son unique portrait de famille à Kaori, la photo est détruite par une…

Sayaka Asagiri est une présentatrice de la célèbre chaîne de télévision Mega City TV. Elle fait appel au City Hunter : son directeur aurait été tué, et Sayaka serait elle-même en danger pour avoir assisté à ce meurtre. À partir de là, la…

51 épisodes | Saison produite en 1987 | 1ère diffusion : avril 1987 sur YTV (Canada)

Un tueur psychopathe terrorise la ville : il abat d’un coup de feu des jeunes femmes qu’il aborde dans la rue au volant de sa BMW blanche. La sœur de sa dernière victime prend contact avec Nicky Larson pour tenter de l’arrêter.

Une généticienne a inventé une substance rendant stérile. Elle charge Nicky de la protéger le temps de trouver un vaccin et lui demande de l'abattre si elle venait à être capturée pour éviter que son secret tombe entre de mauvaises mains.

John Turner, boxeur dans la catégorie mi-lourd, est abattu dans un parc peu avant le match pour le titre. Sa petite amie, médecin généraliste et sportif, engage Nicky Larson pour le venger et assassiner le responsable de sa mort.

Vingt jeunes femmes ont disparu en peu de temps dans la capitale. Tony, le coéquipier de Nicky, lui demande d’enquêter sur cette étrange affaire, d’autant plus que sa sœur, Laura, se trouve au nombre des disparues.

C'est le vingtième anniversaire de Laura. Tony est décidé à lui apprendre toute la vérité sur ses origines, comme il avait promis à son père. Mais avant, il a rendez-vous avec un client potentiel dans un cabaret malfamé.

Un producteur de films souhaite engager Nicky pour protéger Anita, belle et célèbre actrice. En effet, plusieurs accidents étranges ont eu lieu pendant le tournage, trop souvent pour que ceux-ci soient de simples coïncidences.

Un homme est forcé de se faire passer pour mort. Il se retrouve ainsi séparé de sa petite fille. Il fait donc appel à Nicky pour l'aider à refaire surface et pouvoir vivre à nouveau avec sa fille qui l'attend tous les soirs sur la…

Hélène Lamberti, lieutenant de la police de Tokyo, vient voir Nicky pour une mission un peu spéciale. Elle doit récupérer un microfilm caché dans une couronne. Celui-ci contient les photos du système de défense antimissile de l'OTAN.

Tania Harper a un vrai don pour les cartes. Elle représente la famille Carmani et doit bientôt affronter le champion des Taglia durant un tournoi qui décidera de son avenir. Craignant que les Taglia la fassent disparaître, elle engage…

Nicky est forcé d'accepter le travail que lui confie Garmoni, le chef d'une famille de la mafia. Il doit protéger Gina, sa fille plutôt rebelle, qui s'est disputée avec le chef d'une bande de motards. Humilié, ce dernier souhaite se venger.

Une jeune lycéenne de 17 ans fait appel à Nicky. À sa grande surprise, la petite élève modèle est une très jolie voleuse. Elle veut dérober au comte Dragor une tulipe noire, une fleur extrêmement rare, qui n'existe pas dans la nature.

Anita demande l'aide de Nicky pour protéger le petit Marco. Son père, journaliste en République d'Egari, est soupçonné de fournir des informations aux rebelles. La police secrète veut donc enlever Marco pour faire parler le reporter.

Hélène enquête sur les disparitions suspectes de huit jolies jeunes femmes. Elle décide de servir d'appât pour démasquer les coupables de ces enlèvements. C'est pourquoi, elle demande à Nicky de veiller sur elle.

À seulement 15 ans, la chanteuse Nagisa compte déjà des milliers de fans. Elle reçoit cependant une lettre de menace anonyme lui demandant de mettre fin à sa carrière. Nicky est donc chargé de protéger la jeune chanteuse.

Nicky Larson est engagé par le tuteur de Mercedes Porta, la fille d'un riche homme d'affaires récemment décédé. S'il a choisi Nicky, c'est à cause de sa ressemblance avec un homme ayant sauvé Mercedes plusieurs années auparavant.

Emmanuelle est hôtesse de l'air. Au terme de son dernier vol, elle découvre que des marchandises suspectes ont été placées dans son sac durant le voyage. Paniquée, elle appelle Laura qui est aussi son ancienne amie.

Agnès Rocca, mannequin réputée et créatrice de mode, est sur le point de présenter sa nouvelle collection de maillots de bain quand ceux-ci disparaissent. Pensant connaître le coupable, elle fait appel à Nicky pour les retrouver.

Une jeune princesse capable de prédire l'avenir, sent que sa vie est en danger. Elle demande à sa servante de trouver " l'Envoyé du Ciel " qui saura la protéger efficacement. Par hasard, Nicky rempli toutes ces conditions.

Après la réception d'une lettre de menace, Nicky est appelé pour protéger vingt actrices qui doivent passer une audition. Il découvre que l'une d'entre elles veut simplement rencontrer son père, qui est le metteur en scène du film.

Le professeur Hatamata est le précepteur d'Anita, une jeune princesse traditionnelle. Quittant pour la première fois son petit village, Hatamata craint que la princesse soit en danger dans une grande ville et demande donc l'aide de Nicky.

Après avoir fait à Hélène une promesse dont il ne se souvient plus, Nicky doit l'aider à protéger David Harrison l'ex-patron d'un puissant groupe de presse international. Celui-ci se sait menacer par des tueurs professionnels.

Alors que Nicky accompagne Laura à un défilé de lingerie fine, il décide de faire un tour du côté des vestiaires. Il y défend Alicia Norman, jeune mannequin, qui est agressée par deux individus.

Une jeune femme en robe de mariée tombe dans la voiture de Nicky et Laura. Elle est poursuivie par des hommes armés pour avoir volé des abeilles tueuses au groupe Arcanor. Malheureusement Nicky est piqué par un de ces insectes.

M. Franck Manestral est un richissime homme d'affaires, qui après un séjour à l'hôpital décide de léguer la moitié de sa fortune à Annabelle, une jeune infirmière qui s'est occupée de lui. Il engage donc Nicky pour la protéger.

Près de la piscine d'un hôtel, Nicky fait la connaissance d'Angela. Celle-ci est en fait un agent spécial étranger qui enquête sur des livraisons de chars d'assaut et d'armes de haute-technologie aux rebelles d'un pays en guerre.

Un père fait appel à Nicky pour protéger sa jeune fille, Nicole, des hommes qui pourraient la harceler. En effet celle-ci s'est décidée à travailler dans un fast-food pour l'été. Nicky en profite pour lui faire découvrir le véritable amour.

Marie Tercassan est une jeune violoniste prodige. Elle cherche à rencontrer son mystérieux bienfaiteur, qui n'est nul autre que Mammouth. Mais celui-ci ne veut pas que Marie le rencontre et préfère envoyer Nicky à sa place.

Marie est menacée par un ex-mercenaire appelé Cobra, qui cherche à se venger de son père et de Mammouth. Nicky, Mammouth et Laura intensifie donc leur protection, d'autant plus que Marie doit bientôt donner un concert public.

La jeune illustratrice Aline Cardin rêve de publier un livre pour enfants sous son nom. Son ancien éditeur s'y oppose et s'approprie tout le travail de la jeune femme. Irena, sa petite voisine décide donc d'engager Nicky pour la protéger.

Peter Lohmann est l'héritier de son oncle, un riche explorateur récemment disparu en Alaska. Étant misogyne, il a préféré désigné son neveu comme successeur plutôt que sa sœur. Peter craint donc que sa tante veuille le faire tuer.

La jeune Isabelle Carnabo s'est éprise de Jimmy, membre d'une bande de motards. Elle engage Nicky pour soustraire Jimmy à sa dangereuse bande. En même temps, Jimmy demande à Laura d'être sa petite amie pour éloigner Isabelle.

Afin d'empêcher Michel Beaumont, le meilleur professionnel au monde, d'abattre un président en visite au Japon, la police lui donne un contrat dans le but de l'arrêter. Sa cible, c'est Hélène Lamberti. Mais celle-ci demande l'aide de Nicky.

Mammouth désire faire un cadeau à Erika, la pianiste d'un restaurant chic. Mais au moment de lui offrir, elle est agressée par deux individus. S'étant blessé en la protégeant, Mammouth est obligé de demander à Nicky de la protéger.

En ouvrant la porte de son appartement, Nicky tombe sur une petite fille qui lui saute au cou en l'appelant "Papa". Il trouve dans le sac de la petite Nina, un message lui demandant de la protéger jusqu'à ce que l'on vienne la chercher.

Le chef d'un groupe de télévision engage Nicky pour protéger Anita Deylator, sa présentatrice vedette qui a accepté un reportage sur le milieu de la pègre car elle veut qu'on l'écoute pour son professionnalisme et non pour sa beauté.

La mère de la jolie Cristina fait appel à Nicky pour surveiller sa fille. Celle-ci a tenté de se suicider à deux reprises au cours des derniers jours. Sa mère espère que Nicky pourra l'empêcher de recommencer et arrivera à la raisonner.

Alors qu'Otora fête son anniversaire avec ses amis dans le bar dont elle est la propriétaire, des ouvriers viennent pour le détruire. Mais Nicky était aussi invité. Il est aidé par la mystérieuse Sophia, qui demande à devenir son élève.

Sophia est en fait la fille d'un chef de clan et de ce fait accorde beaucoup de valeur aux anciennes traditions. Elle est revenue car son père est tombé malade. Ce dernier insiste, lui aussi, pour que Nicky accepte Sophia comme élève.

Nicky défend dans une rue la jeune Olga. Cette dernière dit être amnésique et Nicky décide donc de la ramener chez lui. Laura décide donc de mener son enquête, pendant que Nicky essaye de lui faire retrouver la mémoire.

Un riche promoteur s'est fait voler un diamant d'une immense valeur : la Larme de Cléopâtre. C'est alors que la belle Ava Luna contacte Nicky. Celui-ci accepte le travail sans savoir qu'il s'agit du cambriolage d'une grande bijouterie.

Alors que la situation financière de Nicky et Laura est au plus bas, une nouvelle agence de détective privé ouvre à deux pas de chez eux. Celle-ci est tenue par une certaine Raquel. Mais elle a rapidement des ennuis et fait appel à Nicky.

Si Raquel a des problèmes, c'est parce qu'elle fait chanter des membres du milieu pour leur reprendre de l'argent et le remettre à la famille de Colonna, son ex-équipier décédé. Elle cherche ainsi à provoquer et à retrouver son assassin.

La jeune Annabelle est devenue célèbre grâce à ses poèmes sur l'amour, mais n'est jamais tombée amoureuse. Elle est pourtant harcelée par beaucoup d'hommes. Elle se résout finalement à engager Nicky pour éloigner ces gêneurs.

Depuis qu'il a découvert le salon de coiffure de Natacha Rosso, Nicky va se faire coiffer tous les jours, ce qui ne plaît pas trop aux petits frères de Natacha. Mais un jour, ils découvrent en jouant dans un chantier un sac plein de…

Afin d'empêcher qu'un industriel signe un important contrat, ses opposants projettent d'enlever une de ses trois filles, en vacances au chalet familial. Il demande donc à Nicky de les protéger en se faisant passer pour un de ses employés.

En faisant du shopping avec Laura, Nicky sent qu'on subtilise son portefeuille. Laura reconnait la voleuse, c'est Marie-Lou, une amie du lycée. Pour qu'elle arrête ce petit jeu, Nicky lui propose un défi : réussir à voler son portefeuille.

Afin de s'approprier la salle de billard du père de Nadia, Ninsky lui lance un défi. Tout se jouera sur une partie de billard. Mais son père étant blessé, Nadia doit le remplacer. Sur la demande de ce dernier, elle fait aussi appel à Nicky.

Le majordome d'Elvira Martin est inquiet pour l'avenir de sa maîtresse. Depuis que son mari, collectionneur d'art, est décédé, elle n'a plus goût à la vie. Le domestique, connaissant la réputation de séducteur de Nicky, se décide à…

Une religieuse, ayant obtenue la permission de quitter son couvent pour quelques jours, égare sa croix en déambulant dans la ville. Craignant d'avoir des ennuis avec son ordre, elle part à sa recherche et tombe par hasard sur Nicky.

Un baron de la drogue cherchant à se faire une plus grande place dans le milieu, décide d'éliminer un à un les hommes capables d'entraver sa route. Il charge donc ses trois meilleurs tueurs d'éliminer d'abord Mammouth, puis Nicky.

Pour être sûr de remplir leur contrat, le trio de tueurs enlève Laura afin de forcer Nicky à commettre une faute et l'attirer dans un piège. Mais Nicky n'a pas d'autres choix et prend le risque de délivrer Laura avec l'aide de Mammouth.

63 épisodes | Saison produite en 1988 | 1ère diffusion : avril 1988 sur YTV (Canada)

Nicky sauve par hasard une jeune fille de 16 ans, Anita, de ses agresseurs. Celle-ci lui avoue qu'elle est amoureuse de lui et qu'elle désire l'épouser. Ne sachant comment se débarrasser d'elle, Nicky s'enfuit en courant. Peu de temps…

Anita emmène Nicky dans une chambre noire afin de développer des pellicules. Une des photos a été prise par mégarde, et montre un assassin venant d'accomplir son crime. Pendant ce temps, le petit frère surprend ce même personnage en train…

Voila plusieurs jours que Laura a l'impression d'être suivie et même photographiée. Et voilà qu'elle est prise pour cible par un tireur d'élite! L'affaire se complique et Nicky est bien obligé de prendre ces menaces au sérieux... Le…

Laura, s'étant enfuie de chez elle, trouve refuge chez Mammouth au milieu de la nuit. Nicky, qui n'a pas perdu de temps, a déjà engagé une autre assistante! Laura tente de prévenir la police qu'on essaie de la tuer, mais tombe sur Nicky…

Nicky accepte un travail de garde du corps pour un auteur célèbre. Il s'agit d'une femme qui écrit un roman sur la pègre. Pour se documenter, celle ci espionne une bande et demande à Nicky de la protéger. Le chef de la bande leur propose…

Lors d'une exposition d'art, un tableau de grand prix est dérobé. La jeune fille ayant volé le tableau se retrouve nez à nez avec Nicky qui la protège contre les gardes du musée. Par la suite, on apprend que le tableau est un faux et que…

Nicky et Laura ont accepté une mission pour une cliente habitant dans une île. Durant leur voyage, le pilote de l'avion tente de se débarrasser d'eux, sans succès. A leur arrivée, ils assistent à une scène d'intimidation : Des bandits…

Nicky rencontre une jeune fille dans la rue, celle-ci le présente à son père et le fait passer pour son fiancé. Nicky joue le jeu et prétend être inspecteur de police. Le père de la jeune fille (Maruchka) est venu de la campagne pour voir…

Nicky et Hélène se promènent en Porche au bord de la mer. Soudain, Hélène prend une voiture en filature mais se fait arrêter par une jeune policière pour excès de vitesse, et perd ainsi la trace des truands. De retour chez lui, Laura…

La princesse Alma, unique héritière du trône, vient de disparaitre à l'aéroport. Peu de temps plus tard, elle engage Nicky comme garde du corps. La princesse n'a malheureusement que ans. Sa dame de compagnie, Salina, par contre, est fort…

Entre temps, la princesse est tombée amoureuse de Nicky. Mais sa dame de compagnie est kidnappée par des proches de la princesse, et un rendez vous est fixé. C'est le ministre qui tente de monter sur le trône en supprimant la princesse…

Barbara est catcheuse professionnelle, et depuis peu championne du monde de catch féminin. Cependant, d'inquiétants événements se produisent depuis peu et son manager, inquiet, fait appel aux services de Nicky. Pour surveiller Barbara de…

Le pauvre Nicky a une dent cariée : en se faisant soigner, il fait la connaissance d'une jeune et jolie dentiste, Anna. En voulant la remercier, il tombe nez à nez avec 3 bandits : ceux ci recherchent une dent que Anna a égaré, mais Anna…

Au cours d'une de ses promenades, Nicky rencontre une jeune et jolie jeune fille prénommée Lorie. Mais il s'aperçoit rapidement que la seule chose qui intéresse Lorie c'est l'argent : elle fait d'ailleurs payer ses services à tout ceux…

Mammouth, poursuivi par une blonde bien décidée à l'abattre, envoie Nicky au rendez vous que lui avait fixé la jeune femme (Catherine). Nicky lui propose ses services de garde du corps, mais celle-ci tente sans succès de le semer.…

Grâce à un indic, Mammouth retrouve Carchetti. Mais celui ci est accompagnée de Catherine, qui croit toujours Mammouth coupable. Toutefois, comme elle a un doute, elle laisse les deux hommes se battre entre eux et n'a pas le courage de…

L'épisode commence par une prise d'otages dans un avion. Hélène demande à Nicky de l'aider dans cette affaire délicate, et c'est ce qu'il fait avec succès. En compensation de ce service, sachant très bien qu'Hélène ne le paiera pas, Nicky…

Ce sont plusieurs dizaines de soldats camouflés et armés qui arrivent au domicile de Nicky. Heureusement, Mammouth et Hélène arrivent à temps. Mais les bandits capturent Hélène et Nicky est obligé de négocier un échange avec le général…

Laura accepte un travail de garde du corps confié par un vieil homme qui ne veut pas vendre une bouteille de grand cru à un mafieux. Cet homme a perdu sa femme il y a longtemps, mais il a gardé cette bouteille qu'ils avaient prévu de…

Nicky et Laura sont en train de faire les boutiques de fleurs où Laura explique que chaque fleur à une signification. Alors qu'ils montent sur un pont autoroutier, Laura et Nicky s'aperçoivent en même temps qu'on les vise d’une voiture.…

Hélène demande à Nicky d'entraîner une jeune policière, Aline, au tir afin qu'elle puisse participer aux jeux olympiques. Mais la jeune femme est victime d'un attentat : Un bandit qu'elle avait blessé veut se venger et l'abattre.…

Une jeune photographe, Catherine, cherche à photographier le célèbre Nicky Larson. Mais celui ci, ne souhaitant pas voir sa photo dans un journal, se fait passer pour quelqu'un d'autre. Mais Catherine lui demande de l'accompagner afin de…

Des bandits, rancuniers envers Nicky, enlèvent Catherine, et donnent rendez-vous à Nicky. Catherine, toute heureuse de voir enfin son idole, refuse de partir lorsque Nicky vient la délivrer, en pensant qu'il s'agit de Nicolas. Mais les…

Nadia, une jeune femme ninja, propose un duel à mort contre Nicky, afin que son clan soit respecté de tous. Nicky, n'étant pas au courant du rendez vous, ne vient pas. Mais Nadia le retrouve et essaie de l'impressionner. Elle lui donne…

Nicky doit protéger Claude Maret, le témoin d'un crime, jusqu'à son procès. Nicky accepte à condition de pouvoir sortir avec la jolie soeur de Claude. Nicky héberge donc Claude tout en ignorant que c'est une femme déguisée en homme. On…

Nicky, ayant compris la supercherie, propose à Claude de garder le secret et de ne rien dire à Laura. Il a bien entendu l'intention de profiter de la situation ! Mais les choses se compliquent : Laura est enlevée et séquestrée jusqu'au…

Un message sur le tableau XYZ signé Tony Marconi interpelle Laura. Un rendez vous est fixé et Laura rencontre non pas son frère mais un inspecteur d'Interpol, Kelly Nelson. Celui ci lui apprend que Tony, peu avant sa mort, avait caché une…

On apprend que c'est Kelly Nelson à la tête de toute l'affaire. Alors que Tony infiltrait un réseau de trafiquant de drogue, Kelly lui a demandé de prendre le risque et d'en subtiliser, pour une enquête plus approfondie. Il veut à présent…

Cécile, une jeune fille de 16 ans, souffre d'une maladie du coeur. La seule solution serait de l'opérer, mais elle refuse. Elle y consentirait toutefois si elle pouvait revoir un inconnu croisé dans la rue, qui s'est montré très gentil…

Après avoir provoqué l'explosion d'une bombe, des bandits profitent de la confusion pour cambrioler des banques. Hélène est témoin d'une de ces manœuvres, mais cette fois, une petite fille est grièvement blessée dans l'explosion. Laura…

Harry Harisson, un ancien ami de Nicky, vient passer quelques jours de vacances au Japon. Nicky, qui travaille sur une affaire de protection délicate, lui demande un petit coup de pouce. Dès le premier soir, ils sont tous les deux…

C'est l'épisode où Roberto Harrisson apparaît. Il est la version animée de Mike Angel. Roberto avait sauvé la vie de Nicky quand ils étaient aux US. La seule chose qu'il respecte est un contrat. Nicky est chargé de la protection d'une…

Olga, une jeune femme sur le point de se marier, souhaite retrouver sa future belle soeur disparue, Karine. Elle demande donc conseil à Nicky. Celle ci sort avec le chef de la bande la plus redoutable de la ville. Nicky va cependant…

Nicky et Karine s'évadent sans trop de peine de l'endroit où ils étaient séquestrés. Pour couronner le tout, les bandits kidnappent Olga, en espérant faire chanter Karine. pour qu'elle soit mieux protégée, Nicky la fait loger chez…

Nicky est chargé d'enseigner à Annie l'auto défense. Son père a disparu et son associé, Robert, devra le remplacer lors de la prochaine réunion. Il n'est de secret pour personne que les deux hommes ne s'entendent pas entre eux. Ayant…

Pour aider Marie, la jeune et jolie propriétaire d'un restaurant spécialisé dans les nouilles, Nicky se goinfre jusqu'à plus faim. Il est en effet le seul client du restaurant, car les nouilles sont immangeables. La mère de Marie,…

C'est bientôt Noël, et Laura se propose de se déguiser en père noël pour amuser les enfants d'un orphelinat. Mais, le directeur a de gros ennuis. Le propriétaire du terrain sur lequel se trouve l'orphelinat veut raser la vielle bâtisse.…

En réalité, Laura a involontairement volé l'agenda où le bandit faisait ses comptes. Celui-ci est prêt à tout pour le récupérer! Il tend un piège à Laura qui tombe dedans à pieds joints. Sans l'intervention de Nicky, elle aurait eu de…

Mammouth a parié avec Mirna, une superbe femme amoureuse de lui, qu'elle ne parviendra pas à tirer sur Nicky. S'il perd son pari, il devra l'épouser. Mirna, décidée à tout pour gagner, poursuit Nicky dans son café (le "Cat's Eye") et…

Constatant que Nicky sent venir le danger, Mirna s'hypnotise, sachant que l'on ne dégage aucune émotion sous hypnose. Au moment opportun, c'est de justesse que Nicky parvient à éviter la balle! On apprend par la suite que Mammouth avait…

Nicky doit protéger Carole, une petite fille unique héritière d'un riche entrepreneur décédé récemment. Il aurait bien sûr refusé ce travail si la très jolie gouvernante de Carole ne l'accompagnait pas partout. Carole est dotée d'un…

Après s'être réconciliée avec Laura, Carole découvre que c'est son oncle, Paul Safukada, qui a fait assassiner son père et qui projetait de la tuer à son tour, afin d'hériter des biens de la famille. Nicky, Laura et Carole se rendent donc…

Samantha est issue d'une famille très riche. Depuis plusieurs générations, les membres sont voleurs professionnels. Mais les traditions ont la vie dure et Samantha doit épouser Laurent Barr, un ignoble voleur qui ne recule devant rien.…

Malgré les menaces de Laurent, Nicky accepte le duel. Il s'agit en réalité de voler un miroir, une épreuve bien trop simple aux yeux de Nicky. Mais Laurent triche et subtilise le miroir avant Nicky. Ce n'est pourtant pas le gagnant. La…

Anita est une jeune veuve d'à peine 19 ans. Sa seule occupation est de peindre des tableaux de son mari décédé, puissant chef de la mafia. Mais une bande rivale souhaite s'approprier les biens de la famille, et Nicky est donc engagé pour…

La bande rivale souhaite par dessus tout s'emparer du parc si cher aux yeux de l'ex-mari. Pour ce faire, il y mettent le feu et espèrent alors qu'Anita acceptera le marché. Mais celle-ci comprend à ce moment qu'elle ne peut pas passer sa…

Isabelle est une petite fille paralysée des jambes à la suite d'un accident. Nicky pour la consoler, va régulièrement lui rendre visite. La seule occupation d'isabelle consiste à observer le voisinage à l'aide de sa longue vue. Mis un…

Isabelle, qui s'est prise d'amitié pour Nicky et Laura, souhaiterait vivre avec eux pour toujours. elle imagine donc une mise en scène où Nicky et Crista tomberaient amoureux l'un de l'autre, et où ils habiteraient tous ensemble. Après de…

Cet épisode commence la rencontre d'un Nicky avec une jeune fille Mireille Annabelle qui semble être attirée par lui. Il était complètement saoul et ne se rappelle de rien quand il se retrouve le lendemain matin dans son lit avec cette…

Nicky et cie se débarrassent facilement de leurs ennemis. On apprend que Mireille est visée par les terroristes parce qu'elle a vu où se trouvait leur repaire. Saeko découvre qu'Hildegarde est un personnage qu'une jeune femme différente à…

Cet épisode va tester l'amour qu'il y a entre Nicky et Laura. Cette dernière va aller trouver une voyante sur le conseil d'une amie. Cette vieille et laide médium (comme une sorcière avec des verrues) lit dans sa boule de crystal et y…

Alors que Laura était bébé, Mr Marconi, le père de Tony, l'a adopté et s'est promis de lui dire la vérité à ses 20ans. Aujourd'hui, la date est passée depuis longtemps et Laura ignore toujours qu'elle a été adoptée. Mais voila que surgit…

Laura et Claudia se font enlever, car Claudia, rédactrice d'un grand journal, s'apprête à faire paraitre un article sur la pègre. Nicky vient bien sûr à leur rescousse, mais cela a permis à Claudia de constater à quel point Laura fait…

Samantha est une jeune lycéenne qui connaît de très sérieux désagréments tout récemment. En effet, elle se fait constamment poursuivre par de nombreux prétendants qui la demandent quotidiennement en mariage.

Les récents harcèlements de prétendants subits par Samantha ont un lien direct avec son défunt père, dont elle ignore totalement l'identité. À chaque fois qu'elle évoque le sujet avec son grand-père, ce dernier se met dans une colère…

Irma est danseuse et vient juste de s'installer en face de chez Nicky et Laura. Irma se sent espionnée et suivie, c'est pourquoi elle fait appel aux services de Nicky. Pour mieux la protéger, Nicky décide de la suivre tout au long de la…

Deux individus saccagent les vestiaires et tentent de faire porter le chapeau à Nicky. Irma est persuadée qu'il est coupable et ne veut plus le voir, ce qui arrange nos deux complices! Lors de la première du spectacle, Nicky découvre que…

Le jeune roi Alfonso a été désigné pour remplacer son père. Le pays en question regorge de minerais précieux, et les clients potentiels sont nombreux. Le frère du roi, une certain Sotobaldo est bien décidé à s'enrichir rapidement en…

Nicky a décidé de faire du petit roi un homme. Isolés dans une hutte de trappeurs, ils sont livrés à eux mêmes et le roi apprend ses premières leçons de vie, comme allumer un feu, pêcher ou encore tailler des rondins. Après avoir attiré…

Irina, une magicienne en herbe, vient de recevoir une lettre de menace. Elle fait alors appel à Nicky, ou plutôt à Laura, car elle ne supporte pas le contact des hommes. Nicky l'apprend d'ailleurs à ses dépends! Pour pallier à ce léger…

Marie, une tueuse professionnelle et ex-coéquipière de Nicky, refait son apparition en ville sous l'identité d'un mannequin. Laura s'aperçoit alors qu'elle ignore tout de Nicky, contrairement à Marie, qui semble en savoir long. Celle-ci…

Nicky s'aperçoit rapidement que quelqu'un lui en veut : plusieurs pièges mettent sa vie en danger, et il découvre finalement que c'est Marie qui essaie de le tuer. Son petit ami a été kidnappé et elle doit tuer Nicky pour le sauver.…

Laura, bien décidée à aider Marie, l'accompagne à son insu, armée jusqu'aux dents! Elle est suivie par Nicky et Mammouth dans un immeuble abandonné. C'est le chef d'un ancien gang qui a fait capturer Marco, afin que Marie et Nicky…

13 épisodes | Saison produite en 1989 | 1ère diffusion : octobre 1989 sur YTV (Canada)

Monique Tayard travaille à l'ambassade de Rubilia. Elle lutte aussi pour la préservation des forêts de son pays. Mais, depuis quelques jours elle échappe de peu à des accidents. Inquiète, elle engage Nicky pour assurer sa protection.

Une brillante avocate, Claude Tarca, vient de remporter un procès pour son client Paul Barton, un riche promoteur. Rapidement, elle se sent en danger et préfère faire appel à Nicky, mais avant elle veut s'assurer de son professionnalisme.

Depuis que Laura refuse que Nicky travaille pour de jolies femmes, leur situation financière est catastrophique. Nicky se fait même prendre son arme comme garantie. Laura se résigne donc à lui faire part d'un travail pour une femme.

Une cliente formule une curieuse demande. Elle veut que Nicky lui apprenne à se servir d'une arme. Surpris, ce dernier cherche à connaître les intentions de la jeune Irma avant d'accepter ce travail qui ne lui plaît pas beaucoup.

Si Irma souhaitait se servir d'une arme, c'est parce qu'elle est détective privé. Très opposé, son oncle lui propose un marché : si elle parvint à résoudre sa première affaire, elle pourra continuer son métier. Mais la situation se…

Depuis que Mirna a adopté un petit chaton abandonné, les relations entre elle et Mammouth sont très tendues. D'autant plus que le rendez-vous de Mirna avec un jeune client n'arrange rien à la situation, surtout quand Laura les surprend.

Nicky rencontre par hasard Aline Bertin dans la piscine d'un hôtel. Mais la belle est agressée par trois individus. Il n'en faut pas plus pour que Nicky prenne l'initiative d'une protection rapprochée de la timide jeune fille.

La jeune Bianca est passionnée de séries policières et rêve de devenir détective privé. Lorsqu'elle aperçoit dans la rue Nicky en pleine filature, elle le supplie de la prendre comme stagiaire, ce qui ne déplaît pas trop à Nicky.

Après le bulletin météo de Maggy Pourna, Nicky aperçoit le message "XYZ". En effet, cette dernière a reçu une lettre anonyme la menaçant si elle ne met pas fin à sa carrière. Passionnée par son métier, Maggy préfère engager Nicky.

Philippe Cardan et Marjorie Morgon sont follement amoureux l'un de l'autre. Mais leurs familles, possédant de grandes sociétés et rivales depuis des années, refusent leur union. Nicky est appelé par le père de Marjorie afin de la retrouver.

Comprenant les sentiments des deux jeunes gens, Nicky se décide à les aider. Mais leurs vies sont en danger quand des tueurs s'acharnent à les supprimer. Nicky comprend alors que tout ceci n'est pas qu'une histoire de cœur.

C'est l'anniversaire de la mort de Robert, le meilleur ami de Nicky, mort dans un duel les mettant face à face. C'est alors que Sophie Silverman, dirigeante de l'Agence Mondiale des Détectives Privés, demande à voir Nicky travailler.

Sophie Silverman est en fait la "Panthère Blonde", une redoutable tueuse et la fiancée de Robert. Ayant appris que c'est Nicky qui a abattu son fiancé, elle est en fait venue le venger. Pour cela, elle force Nicky à accepter un combat à…

13 épisodes | Saison produite en 1991 | 1ère diffusion : avril 1991 sur YTV (Canada)

Victime d'une avarie mécanique, l'avion d'Anna Marbela vient atterrir en catastrophe en plein dans l'immeuble de Nicky et Laura. Certaine de n'être pour rien dans l'accident, Anna se retrouve pourtant interdite de pilotage jusqu'à nouvel…

L'agent Malar est un des meilleurs policiers du pays. Avant de partir à l'étranger, il désire arrêter Nicky Larson. Malheureusement, c'est aussi le moment qu'a choisi Laura pour louer une de ses chambres pour arrondir ses fins de mois.

Nicky est chargé de la protection d'une cascadeuse sur le tournage d'un film d'action. Mais l'actrice est victime d'étranges moments d'absence qui manquent de lui coûter la vie à plusieurs reprises. Nicky s'en aperçoit évidemment.

Victime d'un malentendu, Nicky est poursuivi par la police. Il est sauvé par Jessica qui le fait monter dans sa voiture. Il se trouve par hasard que la jeune femme comptait faire appel à lui pour la protéger dans son métier très spécial.

Anna Nirvana, une jeune femme assassinée récemment, contacte Nicky à travers le corps de sa sœur jumelle, Annie, qu'elle souhaite faire protéger. Très déstabilisé par ce que lui raconte la jeune femme, Nicky accepte tout de même.

Pour pouvoir protéger Annie, Nicky s'est fait passer pour le fiancé de sa sœur décédée. Mais lorsque Nicky la sauve, elle se rend compte qu'il est armé. Nicky est obligé de lui expliquer la vérité et Annie rejette sa protection.

Mammouth doit gérer seul le Cat's Eye pour la journée. Il est vite rejoint par Nicky qui se cache de Laura après avoir refusé un travail. Il propose son aide à Mammouth, mais désire surtout faire le service pour les jolies femmes.

La jeune et jolie Sonia Field vient voir Mammouth pour qu'il l'aide à venger son père. Elle veut qu'il abatte le coupable de sa mort : Nicky. Cela tombe plutôt mal, car les problèmes de vue de Mammouth sont réapparus depuis peu.

Sonia a enlevé Laura, car elle n'a pas confiance en Nicky et veut être certaine qu'il viendra au duel qu'elle lui a fixé contre Mammouth. Ces derniers vont se battre à mort dans le terrain que Nicky a choisi : le cimetière où est enterré…

En faisant les boutiques, accompagnée par Nicky, Laura tombe sur Myriam, une vieille amie du lycée. Celle-ci est la propriétaire d'un grand magasin de vêtements chics. Elle décide de transformer Laura pour qu'elle puisse plaire à Nicky.

Hélène doit arrêter un des principaux chefs de la mafia de Hong-Kong, Lin Hô-Cheng. Elle fait équipe avec un agent d'Interpol, qui est aussi un de ses anciens équipiers, Francis Brandon. Ce dernier semble prendre cette affaire très à cœur.

À la suite de la nouvelle du divorce de l'impératrice Linda au journal télévisé, Nicky se remémore leur rencontre il y a plusieurs années. Celle-ci lui avait demandé de l'aide pour voler un collier royal qui aurait appartenu à sa…

Venue se recueillir sur la tombe de son frère, Laura fait la rencontre de Hans Frieberg. Ce jeune autrichien veut voir le pays de sa mère décédée quand il était petit. Mais il semble avoir aussi des problèmes d'une toute autre sorte.
Connectez-vous pour commenter ce titre.
Molotov TV
SFR Play
TF1+