8 épisodes | Saison produite en 1983 | 1ère diffusion : septembre 1983 sur NBC (U.S.A.)
Jonathan Chase, jeune professeur en criminologie et spécialiste d'ethnologie, a l'extraordinaire pouvoir de se transformer en animal. Seul Ty, son fidèle assistant, est au courant de ses métamorphoses. Un soir, Jonathan pénètre, sous…
Jonathan, Ty et Brooke sont sur le point d'arrêter Zoltan Gregory, un malfaiteur impliqué dans une dizaine de meurtres. Malheureusement ce dernier se soustrait aux forces de l'ordre en invoquant l'immunité diplomatique. Jonathan décide…
En pleine croisière, un certain Sloane est fait prisonnier et torturé par des agents russes qui souhaitent découvrir l'emplacement d'une certaine liste. Peu de temps après, n'ayant pas survécu à l'interrogatoire, il meurt. Son corps est…
Le professeur Barada ramène d'Inde une "femme-louve", un être humain qui a grandi au sein d'une meute de loups. Le monde moderne lui est complètement inconnu et la terrorise. Lors d'une conférence, un incendie se propage dans sa cage,…
Jonathan et Ty assistent avant la grande course hippique de l'année à une démonstration de parachutisme. Soudain, c'est le drame : un parachutiste, trahi par son matériel, est sur le point de s'écraser au sol. Jonathan s'éloigne de la…
En visite sur une île, Brooke, Ty, Jonathan et le jeune Corky découvrent un squelette humain. Visiblement la personne a été assassinée avec un boomerang et, plus mystérieux encore, elle tient dans sa main une défense de morse sculptée...
Le dénommé Dragon fait régner le chaos à Chinatown. Il rançonne les commerçants du quartier en les menaçant, s'ils ne paient pas, de détruire leurs biens. Brooke et Jonathan, qui ont préparé une surprise pour l'anniversaire de Ty, se…
Jonathan, Ty et Brooke partent se reposer à la campagne, dans un endroit réputé pour sa flore, Birch Hollow. Sitôt arrivé dans la petite commune, Jonathan est enlevé par une jeune femme, Maggie, dont le frère a disparu. Elle le prend pour…
