Jean-François Gagnon est un éleveur de chevaux hors pair et un organisateur de compétitions westerns dans la petite municipalité de Vaillancourt. Marié à Brigitte Bonin, la fille du maire de la place, avec qui il a deux jeunes enfants, il…
Malgré la mise en garde formelle de son contrôleur, Jean-François a accepté le poste de maire suppléant. Alors que Chamberland est convaincu que Jean-François augmente le risque d’être reconnu publiquement, ce dernier fait du déni en…
Maintenant qu’il a identifié l’individu responsable de la mort du cheval, Jean-François désire à tout prix le faire parler. Soupçonnant Réjean Marcil d’être à la source d’un complot qui a provoqué l’accident, JF prend des mesures…
Jean-François sait de source sûre que son père et ses frères sont sur sa piste. Informé de sa situation, Chamberland décrète qu’il faudra tout mettre en branle pour le déménager, mais Jean-François ne voit pas le jour où il pourra révéler…
Chamberland met tout en oeuvre pour intercepter le père et les frères de Jean-François qui, lui, tente de se justifier auprès de Brigitte.
Jean-François essaie de ramener Brigitte à de meilleurs sentiments envers lui. Un appel de Jean-Jean fait réaliser à JF que son père et ses frères sont peut-être sur une fausse piste. Mais, fait étrange, l’individu qu’on prend pour lui a…
Alors que Jean-François tente d'apaiser les inquiétudes de son entourage sur ses dernières frasques, il a l'impression d'être suivi. En effet, son frère Pascal se rapproche de lui dangereusement. Leur rencontre est explosive.…
Jean-François ne sait plus quoi faire de Pascal. Jusqu'où ira-t-il pour s'en débarrasser? Du côté de Chamberland, la disparition de Ouimet lui fait craindre le pire. Arrivera-t-il à convaincre Jean-François de dire la vérité à Brigette…
Jean-François doit continuer à faire bonne figure auprès de Brigitte pendant qu'il essaie de régler secrètement le cas de son frère Pascal. Ses jours sont difficiles, car Brigitte est en pleine campagne électorale et elle le réclame à…
Après avoir rassuré les policiers de St-Georges de Beauce, Jean-François panique en réalisant que Caro et Zac sont dans la ville eux aussi. Est-ce que Don, Steve et Mathieu sont avec eux? Est-ce que Pascal a parlé? Est-ce que Chamberland…
Jean-François doit affronter Brigitte, car elle doute de lui plus que jamais et elle n'est pas la seule. Le corps de Ouimet a été retrouvé et Chamberland exige que Jean-François collabore avec la police pour prouver son innocence. Les…
La vérité a éclaté. Rien ne va plus entre Jean-François et Brigitte. Isolé dans un motel, Jean-François ne désire qu'une chose : disparaître. À Shediac, la paranoïa de Steve est à son comble; il se sent trahi. Il ne comprend pas comment…
