American Wives

Pas de synopsis

La jeune Roxy a du mal à s'intégrer au cercle des femmes de soldats de Fort Marshall. Claudia accuse la femme du brigadier général Baker d'avoir propagé la rumeur selon laquelle son mari, le colonel Michael Holden, serait raciste. Pamela,…

Après l'accouchement de Pamela, tous les membres de la base s'unissent pour aider la jeune femme, à commencer par Claudia, qui propose de l'accueillir chez elle avec les jumeaux. Bien que Michael, son mari, ne soit pas très enthousiaste,…

Leonore Baker croit tenir sa vengeance en apprenant qu'Amanda, la fille de Claudia et Michael Holden, manifeste pour le retrait des troupes américaines d'Irak. Denise n'a toujours pas parlé à son mari du comportement violent de Jeremy.…

Après la disparition du major Sherwood, Claudia décide de rester avec Denise qu'elle sent fragile et susceptible de faire une bêtise. Ce moment de crise a l'avantage de rapprocher la mère et le fils, Jeremy essayant de protéger sa mère et…

Joan est convoquée chez Michael Holden. Celui-ci a recours à l'article quinze du Code de justice militaire pour la sanctionner suite à la mort du sergent Peter Belgrad. Claudia et Roland rencontrent la femme de leur preneur d'otage. Ils…

Frank est, enfin, de retour à la maison. Blessé et traumatisé, il accepte pourtant avec une étonnante facilité le fait que Jeremy n'aille pas à West Point, mais sans savoir la terrible confession que celui-ci a à lui faire. Roxy a la…

C'est l'anniversaire de Roxy et sa mère a l'intention d'organiser une petite fête tout spécialement en son honneur. Pour ce faire, elle demande à Pamela de lui prêter main forte.

En amenant les enfants à l'atelier d'art, Pamela retrouve un ancien ami qu'elle n'a pas revu depuis dix ans. Un jeu de séduction se met immédiatement en place entre eux, d'autant que la jeune femme se sent terriblement seule depuis le…

Le général Baker a une attaque. Michael le remplace à la tête de la division de Fort Marshall. Il demande à Joan, de retour du Vermont, de le seconder, mais celle-ci souhaite à présent donner la priorité à sa vie de couple. Frank demande…

Claudia reçoit chez elle l'une de ses plus vieilles amies, Hannah White, dont le mari est mort au combat deux ans plus tôt. Mais celle-ci a été prévenue par un officier du même régiment que son mari ne serait pas mort sur le terrain, mais…

Le général Grayson et sa femme viennent à Fort Marshall pour décider si Michael doit remplacer le général Baker à son poste de façon définitive. Après avoir vu des photos de son fils, Frank décide d'aller le voir dans le camp…

Michael obtient le poste de général des brigades à la place du général Baker, qui prend sa retraite. Roland et Joan se séparent. Mais la meilleure des nouvelles attend Pamela : son mari est enfin rentré.

L'armée constate un vol de munitions à Fort Marshall. Les services secrets redoutent que la base serve de cible à une attaque terroriste. Michael lance le plan F.P.C.O.N. Alpha plus, une alerte terroriste. Pamela est chargée de l'annoncer…

Après l'explosion au Hump Bar, chacun doit gérer ses traumatismes comme il le peut. Denise passe son temps à l'hôpital, Pamela reprend son émission de radio, Joan se rapproche de Roland et celui-ci se remet de ses blessures. Seule Roxy…

Le général Holden perd progressivement patience avec sa femme et ses amies envahissantes. Seule sa fille Emmalin l'aide à tenir bon... Trevor se retrouve en Irak et il est directement confronté à la violence du conflit... Chase, quant à…

La famille Holden est en pleine crise. Claudia ne se remet pas de la mort de sa fille et se coupe peu à peu des siens. Emmalin se sent mise à l'écart et le général, qui tente tant bien que mal de s'occuper d'elle, se sent aussi délaissé…

Denise reçoit en cadeau la moto d'un patient qui a été amputé. Elle fait la connaissance de Ghetti, qui l'incite à refaire de la moto. Trevor, qui a été blessé en Irak, va être rapatrié à Fort Marshall. Roland cherche à travailler dans un…

Blessé après avoir tué un terroriste et évité une fusillade, Trevor est renvoyé chez lui. Il est accueilli en héros. Il est attendu par les télévisions et les radios locales qui veulent à tout prix raconter son histoire.

Emmalin et une amie se font arrêter à la sortie de la coopérative par la police militaire car l'amie d'Emmalin a dérobé des choses. La jeune fille fait de nombreuses bêtises car sa mère doit être déployée en Irak, où se trouve déjà son…

Roxy se prépare à rouvrir le Hump bar, rebaptisé Chez Betty. Mais tout semble se liguer contre elle. Elle n'est même pas certaine que les clients viendront à l'inauguration.

Denise est de plus en plus attirée par le docteur Getti, qui profite de toutes les occasions pour rester en sa compagnie. Roland s'en est aperçu et tente de la raisonner. Elle l'écoute et décide de prendre ses distances.

Trevor souhaite offrir une soirée de détente à Roxy, qui travaille très dur. Pamela se fait interviewer pour La revue du para et ses enfants son très fiers de la voir en photo dans le journal. Ils lui demandent de venir parler de son…

Joan et Roland sont à l'hopital. Le verdict du médecin tombe : Joan doit rester alitée jusqu'à nouvel ordre. Cela chamboule beaucoup de choses et cela produit des répercussions sur Trevor, qui passe du statut de chauffeur à celui…

Sur les conseils de Roland, Roxy tente de passer une équivalence du diplôme de fin de scolarité. Roland essaie de réconforter un adolescent dont le père vient d'être tué au combat, mais le jeune homme commence à le considérer comme un…

Roxy ne peut s'empêcher de soupçonner Trevor d'être dépendant de ses antidouleur, son mensonge lui ayant rappelé le comportement de sa mère, qui était alcoolique. Pamela a affaire à un admirateur envahissant...

Claudia et Michael accueillent Paolo, un vieil ami. Mais Michael découvre bientôt que son ami est beaucoup moins agréable que quelques années auparavant.

Bien qu'il ait tenté de violer Claudia, Paolo ne sera pas inquiété grâce à son immunité diplomatique. C'est ce que Claudia essaie de faire comprendre à Michael, partagé entre son sens du devoir et son indignation devant cette injustice.

La fille de Joan et Roland pleure en permanence et ses parents ont beaucoup de mal à la calmer. Seule Vivian, la mère de Roland, semble pouvoir l'apaiser. Malgré les efforts de Joan, les relations entre mère et fils sont tendues. Claudia…

Vivian, la mère de Roland, s'installe chez eux quelques temps. Joan et Roland cherchent un mode de garde pour leur fille. Pamela et Chase s'apprêtent à fêter l'anniversaire de Lucas. Malheureusement, Chase est appelé en pleine nuit et…

Le médecin annonce à Trevor qu'il peut repartir au combat. Joan a du mal à se séparer de sa fille. Emmalin ment à ses parents pour retrouver Logan. Mais Claudia met à jour les manoeuvres de sa fille. Martha réapparaît avec un nouveau…

Joan reprend son poste, ce qui provoque quelques frictions avec son remplaçant. Martha tente de renouer le dialogue avec sa fille, mais un nouveau malheur frappe la communauté : Betty est morte. Martha se rend alors compte du lien…

Michael doit partir pour Bruxelles, en mission pour l'Otan. Claudia annonce leur départ à ses amies. Denise le prend très mal. Michael présente son remplaçant à Joan, l'un des meilleurs amis du général Connor. Joan doit repartir en Irak.…

Tandis que tout le monde s'active pour retrouver Emmalin et Logan, Denise doit gérer les retombées de sa liaison avec son patient Mack. Frank prépare une mission dangereuse en Irak et Roxy essaie de récupérer le bar au neveu de Betty.

Denise tente de savoir si Frank est sain et sauf. Claudia est toujours à la recherche d'Emmelin et de Logan. Pamela montre la vraie vie d'une femme de soldat à de nouvelles arrivantes.

Roxy organise une braderie au restaurant afin de réunir l'argent qu'elle doit aux impôts. Pamela se bat contre l'organisme chargé des logements sur la base pour obtenir une maison dans laquelle les enfants puissent avoir leur propre…

Michael rentre d'Europe sans prévenir, à la grande joie de Claudia. Denise attend avec appréhension le retour de Frank. Joan choisit de repartir en opération en Irak, au grand dam de Roland qui rêvait d'une vie de famille tranquille.

Pamela et Chase se disputent au sujet de l'ameublement de leur nouvelle maison. Roxy engage à contrecoeur Viola comme gérante et cette dernière fait des changements au Hump bar sans la prévenir. Denise et Frank signent les papiers du…

Roland demande l'aide de Claudia pour qu'une petite Irakienne puissent subir une intervention chirurgicale.

Alors que la fête annuelle des jeux de guerre de Fort Marshall approche, Joan et Evan sont toujours en compétition. Pamela conseille une jeune femme de militaire. Haneen apprend qu'elle a besoin d'un traitement mais il faut qu'elle…

Joan et Evan doivent s'affronter lors d'un exercice de simulation de guerre. Evan est bien décidé à écraser Joan et il est prêt à tout, même au pire, pour sortir vainqueur du combat. L'opération de Haneen s'est très bien déroulée et elle…

Michael et Emmalin essaient de resserrer leur lien. Finn a des problèmes en classe, Roxy n'accepte pas son retard et fait tout pour y remédier. Claudia accompagne Haneen en Irak.

Roxy veut aider une ancienne chanteuse à retrouver son fils, mais cela n'est pas aisé. Joan vit très mal l'idée de rater toutes les «premières fois» de sa fille à cause de ses déplacements. Pamela a perdu son portefeuille et sans ses…

Claudia et Denise accompagnent la veuve d'un ancien sénateur à la cérémonie d'ouverture du chantier d'un centre de soutien aux militaires. Roxy essaie de faire bonne impression à la directrice d'une école privée afin qu'elle accepte Finn.…

Claudia apprend qu'elle souffre de diabète. Lorsque Michael découvre que Denise lui a sauvé la vie lors de son accident de voiture, il s'excuse auprès d'elle pour son comportement désagréable. Finn prend ses marques dans sa nouvelle école.

Claudia Joy insiste pour garder sa condition médicale entre son mari et elle, ce que Michael désapprouve. Pamela s'inquiète pour Chase qui n'a pas donné signe de vie depuis plus de deux semaines. Trevor commence son nouveau poste de…

Pamela a obtenu l'autorisation de rendre visite à Chase à l'hôpital. Après avoir vu ses blessures, elle commence à douter de la version de l'accident d'hélicoptère, mais Chase ne veut rien lui dire. Roxy commence à se faire à l'idée…

Roxy et Pamela rencontrent deux dames qui étaient épouses de militaire durant la seconde Guerre Mondiale et elles comprennent que les choses n'ont pas vraiment changé depuis.

Pamela travaille à sauver son mariage malgré le manque d'honnêteté de Chase. Joan se prépare à partir en mission et fait ses au revoir. Jeremy rentre à Fort Marshall après la mort d'un de ses amis.

Viola étonne tout le monde par son talent quand elle remplace au pied levé la chanteuse du Hump Bar : sa prestation vocale impromptue est particulièrement remarquée par les différents clients de l'établissement venus se détendre dans les…

Michael est promu général de division. Lors de la cérémonie, tout le monde est très surpris en voyant arriver la nouvelle épouse du général Ludwig. Roxy découvre qu'elle est enceinte et attend le bon moment pour l'annoncer à Trevor.…

Après avoir tenté de se suicider, Jeremy est hospitalisé. Il refuse de se soigner. Roland décide de s'occuper de lui. Denise vit très mal l'hospitalisation de son fils. Pamela a quitté le domicile familial avec les enfants et Chase la…

Roland est très inquiet pour Joan. Il ignore si elle pourra recouvrer la vue suite à ses blessures. Jeremy est prêt à sortir de l'hôpital, à la grande joie de ses parents. Trevor envisage d'avoir un second travail car l'interdiction…

Profitant de l'absence de Claudia Joy, Michael invite sa fille pour un dîner et un film mais cette dernière l'appelle pour décommander car elle avait promis d'emmener une nouvelle à une soirée. Michael attendait avec impatience cette…

Claudia conduit Emmalin visiter sa future université. Cette dernière est séduite par cette faculté qui possède, par ailleurs, une très bonne équipe de hockey. Pamela ne supporte plus les absences répétées de Chase. Elle envisage de…

Pour la fête des mères, Emmalin et Michael organisent un dimanche en famille. Après le brunch annuel organisé par Claudia pour les familles de la base, ils sont censés passer un après-midi de rêve en bord de plage, puis se promener tous…

Denise est appelée en urgence au domicile d'une jeune femme pour un soi-disant accident. Là, elle découvre avec stupeur le visage tuméfié de Marisol, une femme rencontrée il y a peu sur son lieu de travail, une boulangerie. Son mari…

Chase revient de mission et se comporte comme un père et un mari modèle. Cependant, il ne répond pas à l'ultimatum que lui a fixé Pamela. Roxy, qui est enceinte, apprend qu'une demeure plus grande va leur être attribuée. Hélas, elle perd…

Joan bénéficie d'une permission qui lui permet de rentrer chez elle. A son arrivée, Sarah Elizabeth refuse de venir dans ses bras. La mère et l'enfant vont devoir réapprendre à se connaître, mais cette situation fait beaucoup souffrir…

Six mois se sont écoulés. Les Sherwood attendent un nouvel enfant. Pamela a quitté la base et a pris un appartement en ville. Elle rencontre des difficultés financières puisqu'elle n'a pas encore trouvé de véritable emploi. Elle espère…

Claudia a repris les cours de droit afin d'obtenir son diplôme d'avocat. Chandler, son professeur, lui demande de l'assister dans son prochain procès. Claudia accepte et découvre, très embarrassée, qu'il s'agit d'un procès contre la base…

La base n'a pas eu de décès depuis 99 jours. Tous les soldats sont à cran espérant que rien n'arrive et qu'ils atteignent enfin les 100 jours. Pour préparer les célébrations, Roxy ne sait pas si elle doit commander plus de nourriture ou…

Alors qu'elle vient chercher les enfants chez Chase, Pamela croise Kristy, une ravissante jeune femme qui habite le même immeuble que lui. Jalouse de la beauté et de la jeunesse de Kristy, Pamela, aidée de Roxy, mène son enquête afin de…

Joan, qui souffre de problèmes de mémoire, ne part pas avec son unité. Elle est toujours en convalescence et travaille dur pour se rétablir au plus vite. Michael vient lui rendre visite pour lui demander si, faute de partir, elle accepte…

Une militaire se fait arrêter pour désertion et sa fille de deux ans est confiée aux services publics. Roxy, ayant assisté à la scène, prévient Claudia de la situation et celle-ci intervient auprès de la jeune femme afin de l'aider. Elle…

Denise, stressée par le départ de Frank et Jeremy, ne trouve plus le sommeil et passe ses nuits à faire la cuisine. Quand il est question d'organiser un Speed Dating au Hump Bar pour attirer la clientèle, elle saute sur l'occasion pour…

Le docteur Jill Biden, épouse du vice-président des Etats-Unis, rencontre les épouses de militaires de Fort Marshall, pour connaître les problèmes qu'elles rencontrent lors des déploiements de leurs conjoints et tenter de trouver des…

Alors qu'ils sont en patrouille, Pamela et Clayton tombent sur une femme couverte de sang. L'affaire semble emballée et tout fait croire à ce que la jeune femme, Jasmine, soit la meurtrière. Mais Gina Maddox, une flic d'Atlanta, arrive…

Joan vient prévenir Claudia que son mari a disparu suite à un accident d'hélicoptère. Les autorités et les médias en concluent tout de suite à un enlèvement, bien que personne ne l'ait revendiqué. Denise, Roxy, Pamela et Roland viennent…

Joan explique à Roland qu'elle songe à quitter l'armée pour avoir un deuxième bébé. Mais elle change vite d'avis lorsque Michael lui propose d'être le nouveau commandant de la base. Emmalin part s'installer à la faculté et Claudia…

Joan est nommée commandant de garnison. Elle doit faire preuve d'autorité, notamment lorsque que TJ est surpris en train de voler à la coopérative. Sa nouvelle fonction change la vie de Roland, qui n'a pas l'habitude des mondanités.…

Toute l'effervescence est concentrée autour de Tanya, la fiancée de Jeremy. Elle prépare activement son enterrement de vie de jeune fille, aidée de Denise, sa future belle-mère, et de Claudia, qui trouve du temps à consacrer aux…

Jeremy est tué lors d'un combat en Afghanistan. Denise et Frank sont effondrés. Tanya, la fiancée de Jeremy, a énormément de mal à accepter cette terrible nouvelle. Tout le monde à la base fait de son mieux pour soutenir Denise qui, très…

La disparition de Jeremy laisse un grand vide à Fort Marshall et fait réfléchir tout le monde. Pamela comprend que sa vie est avec Chase et Roxy réalise qu'elle pourrait devenir veuve du jour au lendemain. En Afghanistan, le moral n'est…

Claudia décide de tenir compagnie à Denise dans l'endroit de villégiature où elle-même se rendait avec ses filles quand elles étaient petites. Mais le drame qui vient de frapper son amie ravive le souvenir de la perte d'Amanda et elle ne…

Pamela et Chase ont décidé de se remarier, mais ils ne veulent pas d'un grand mariage. Ils souhaitent une cérémonie en tête-à-tête, sans personne et sans réception. Roxy et Katie ne sont pas d'accord du tout et font tout pour convaincre…

Claudia est inquiète car son médecin à découvert la présence d'un kyste sur son ovaire. Il lui a laissé entendre qu'il pourrait s'agir d'un cancer et elle doit être opérée d'urgence. Elle ne veut en parler à personne, mais Chandler…

Une explication s'impose entre Claudia et Chandler après qu'il ait tenté de l'embrasser. Il justifie son geste par un abus d'alcool et d'exaltation. Elle accepte de lui donner une seconde chance, bien que troublée et déconcertée par ce…

Depuis que Trevor a appris que Whit, le père de Finn, est le chef de chantier que Roxy emploie pour son relais routier, il est furieux contre sa femme. Il décide de quitter la maison. Alors que Pamela effectue une ronde, elle découvre une…

Joan et Roland organisent un barbecue pour présenter David, leur fils adoptif, à tous leurs amis. Mais Joan se rend vite compte que David ne l'aime pas. Lors d'un exercice de saut en parachute, un grave accident se produit. Plusieurs…

Claudia pousse Emmalin à avouer à son père qu'elle souhaite arrêter ses études à la faculté, malgré les réticences de la jeune fille qui pressent une mauvaise réaction de sa part. Effectivement, Michael est fou de rage. Joan et Roland…

Denise tente d'aider Tanya à se reconstruire après le décès de Jeremy. La station de Roxy est enfin sur le point d'ouvrir. Claudia Joy supporte de plus en plus mal le regard que certaines personnes à la base portent sur elle et Michael.…

Tout le monde se prépare à l'arrivée d'un ouragan qui menace de frapper Charleston, en milieu de soirée. Joan se montre particulièrement efficace. Roxy est toujours dans le déni. Elle refuse l'idée de laisser derrière elle la base et ses…

Denise, qui est dans le coma, rêve d'un monde dans lequel Jeremy vivrait encore. Pamela et les enfants se retrouvent sans toit car après le passage de l'ouragan, leur immeuble est déclaré insalubre. Elle refuse, dans un premier temps,…

Après l'ouragan, Pamela et ses enfants s'installent chez Roxy. Mais à sept dans un trois pièces, le manque de place devient évident. Pourtant, Roxy est prête à tout pour que sa meilleure amie reste auprès d'elle. Le général Kevin Clarke…

Claudia obtient des informations intéressantes sur Jackie de la part du général Whitaker et de sa femme. Selon eux, il s'agit d'une arriviste qui veut la place de Michael pour son mari. Jackie organise un concert pour récolter des fonds…

Pour la première fois de sa vie, Roxy intègre un groupe de soutien et s'aperçoit que l'ambiance est loin d'y être amicale, à tel point que la responsable donne sa démission après un échange verbal violent avec ses interlocutrices.…

Au cours d'un petit accident, du sang de David coule sur une plaie de son ami, Dustin. Joan et Roland doivent alors faire savoir aux parents de Dustin que David est séropositif. Cette nouvelle provoque la montée au créneau de tous les…

Fort Marshall est en état d'alerte. Officiers et soldats se tiennent prêts à partir sans connaître la destination et le but de leur mission. Claudia apprend que ses reins fonctionnent mal et qu'elle devra se soumettre à la dialyse pour le…

Tanya et le docteur Hanson tentent de sauver la vie d'un soldat blessé. Denise et Jackie rendent visite à la famille du blessé. Roland apprend que Charlie fréquente un soldat. Les troupes sont confrontées à des miliciens armés, devant une…

Les femmes du groupe de soutien sont partagées entre culpabilité et indifférence après le suicide de Min-Ji. Nicole parvient à débloquer la situation à la clinique, mais elle est blessée en revenant au camp. La brigade de Trevor évacue…

Denise s'inquiète pour Frank, qui ne trouve pas le repos depuis son retour de mission. Jackie se sent dépassée par ses obligations de femme de général. Roxy et Trevor aident Gloria et Hector à remettre à plat leur budget. Joan et Roland…

Michael est chargé de mener l'enquête au sein des troupes commandées par Kevin Clarke dans l'affaire du sauvetage au Narubu, qui a coûté la vie à une douzaine d'orphelins abandonnés sur place par les militaires. Il doit déterminer si cela…

Denise propose à Claudia de lui donner un de ses reins, mais Frank pense que c'est trop risqué. Il craint de perdre Denise et s'y oppose fermement. Mais quand Michael lui parle du calvaire de Claudia, Frank prend conscience de la beauté…

Michael est promu commandant de corps. Audrey avoue à Claudia qu'elle l'a aidé à obtenir cette promotion et elle souhaite quelque chose en échange. Joan et Roland ont du mal à accepter que David veuille passer du temps avec son père…

Gloria et Hector ne parviennent toujours pas à se mettre d'accord au sujet du travail de Gloria au Hump bar. Au moment où Gloria semble prête à se plier aux exigences de son mari, Roxy rencontre des problèmes avec sa grossesses et demande…

L'enquête sur le meurtre de Thomson, le jeune homme que Denise a tué en état de légitime défense, est enfin terminée. Elle démontre qu'il s'agissait d'un tueur en série. Si, en apparence, Denise et Claudia s'en sortent plutôt bien, Denise…

Gloria et Hector sont contraints de consulter un conseiller matrimonial. Frank est très déçu par l'ordre de mission révélé par Kevin à son retour de Washington. Nicole accueille sa mère pour sa remise de médaille. Charlie la pousse à lui…

Pamela et Chase invitent Roxy et Trevor à passer un week-end à Miami avec eux. Un médecin incompétent accuse Tanya d'être responsable d'une faute professionnelle qu'il a commise. Tanya risque de perdre son poste. La fille de Jackie quitte…

Roxy tente de convaincre Trevor de quitter l'armée et d'accepter l'offre de Chase. Trevor n'en a pas du tout envie et des tensions naissent dans le couple. Mais Martha, la mère de Roxy, parvient à la convaincre qu'elle doit accepter son…

Roxy arrive en trombe à la maternité, sur le point d'accoucher. Le premier bébé sort sans difficulté, mais le deuxième manque de s'étouffer, étranglé par le cordon ombilical. Réanimé par le personnel médical, le bébé est emmené en soins…

Franck est à l'hôpital à la suite de la fusillade. Roxy et Trévor peuvent désormais ramener Drew chez eux pour qu'il rejoigne son frère Wiatt. Kevin a été blessé au front, il est rapatrié dans un hôpital en Allemagne.

Kevin doit rentrer et reporte toute sa frustration sur Jackie. Roland traite Marcus sans le dire à Joan. Trevor reçoit de nouveaux ordres...

Bien que son père le lui ait interdit, Sophie décide de rendre visite à ses parents. Elle souhaite surtout voir son père avec lequel elle a habituellement de bons rapports, contrairement à sa mère, qu'elle déteste. Pourtant, Jackie se…

Fort Marshall doit fusionner avec une base de l'armée de l'air et Michael se prépare à partager le commandement. Après un attentat en Afghanistan, la première brigade est rappelée en renfort sur place. Kevin entreprend une douloureuse…

Michael annonce le décès de Claudia à leurs amis de la base, et tous sont sous le choc. Michael lui-même a du mal à accuser le coup, aussi. Denise lui propose de l'aider à organiser le retour d'Allemagne de la dépouille de son épouse,…

Roxy et Pamela reviennent à Fort Marshall pour l'enterrement de Claudia. C'est un moment particulièrement émouvant pour tous, et la joie des retrouvailles cède vite le pas à la tristesse d'avoir perdu une amie. Roland en profite pour…

Kevin, pas totalement remis, décide de retourner en Afghanistan, près de ses hommes, au grand dam de Jackie. Denise retrouve Maggie et Latasha dans le bureau de la principale du collège où elles sont convoquées, leurs garçons ayant commis…

A son retour de déploiement, Joan se montre agressive et distante avec Roland. Ce dernier ne comprend pas son comportement. Elle lui explique qu'elle est toujours d'accord pour qu'il parte plusieurs mois à Baltimore pour son travail mais…

Gloria rencontre un garçon au Hump bar. Le fils de Jackie revient à la maison avec une nouvelle surprenante. Denise et Frank sont de nouveau séparés pour leur anniversaire de mariage. Joan est en désaccord avec Latasha et Maggie après une…

Denise a beaucoup de peine depuis la mort de Claudia. Elle manque de se disputer avec deux personnes. David prend un nouveau traitement. Gloria rencontre la mère de Patrick. Maggie est chargée de s'occuper de Caroline.

Denise tente d'apaiser les tensions entre Jackie et Gloria. Cette dernière a rompu avec Patrick. Maggie aimerait se rapprocher de sa belle-fille Caroline...

Le groupe a pour objectif de collecter des fonds pour le jardin de Claudia Joy. Gloria découvre les talents cachés de Holly. Hector découvre la relation de Gloria et Patrick, alors que Michael encourage involontairement la fille de Kat,…

C'est l'inauguration du jardin de Claudia mais Denise est retenue par une jeune fille qui s'est fait renversée : c'est Penny la fille que Hector Cruz avait mis enceinte, elle meurt et le bébé est sauvé. Gloria écrit une lettre à Hector…

Tout le monde se réjouit quand les troupes reçoivent l'ordre de rentrer à Fort Marshall. Maggie se rapproche de Caroline après avoir traversé une situation difficile. Latasha s'inquiète des dépenses imprévues qui cessent de s'accumuler.…

Les soldats reviennent chez eux. Sauf quelques blessés grave (dont Quincy). Joan a fait son choix quand au fait si elle intègre l'école pour être général oy prendre sa retraite. Gloria ne sait plus quoi faire. Son coeur balance entre…

Denise est partie aider des victimes sur un tremblement de terre. Le docteur qui l'accompagne se retrouve coincé et gravement blessé. Elle s'arrange pour qu'il soit rapatrié avec le cargo de l'armée qui l'emmène à Homestead. Tim ne va pas…

Joan et Roland vont partir à Baltimore, Joan prend sa retraite pour sa famille. Franck est de retour à fort Marshall avec le pied dans le plâtre (pas une blessure de guerre) Quincy sort de l'hôpital et réintègre l'armée. Maggie et Eddie…