Dans un régime taliban, la mère d'une jeune fille de 12 ans, médecin de profession, perd son emploi à l'hôpital. Les trois femmes, mère, fille et grand-mère, sont confinées chez elles, car elles ne peuvent sortir sans escorte légale et il leur est interdit de travailler à l'extérieur pour survivre. La mère et la grand-mère élaborent un plan : elles coupent les cheveux de la jeune fille et changent sa tenue pour qu'elle ait l'air d'un garçon. Sous le nom d'Osama, la jeune fille commence à travailler dans la boutique d'un voisin qui était un ami de son père. Cependant, l'âge approche où elle doit fréquenter l'école coranique, où il sera plus difficile de maintenir son identité secrète.