COLLECTION · Film · 1965

திருவிளையாடல்

Shiva, dieu hindou, offre à son fils aîné Vinayaka un manguier sacré, apporté par le sage Narada, en récompense pour avoir surpassé son jeune frère Muruga lors d'une compétition. Furieux contre son père, Muruga quitte le foyer pour Palani. En chemin, il rencontre Avvaiyar, l'une de ses dévotes. Malgré ses efforts pour convaincre Muruga de retourner sur le mont Kailash, il reste déterminé à quitter sa famille. Sa mère, la déesse Parvati, arrive sur place et raconte à Muruga les histoires de quatre des jeux divins de Shiva pour l'apaiser.