COLLECTION · Film · 2004

Aaltra

Deux voisins habitent face à face sur une route de campagne quelque part dans le nord de la France. Ils se haïssent cordialement et leur vie n'est qu'une interminable confrontation quotidienne. Un jour, au cours d'une violente dispute, un remorque agricole les percute et les envoie à l'hôpital. Au fil du temps, les deux personnages sortent de la clinique en chaise roulante, paralysés de la taille vers le bas. Rejetant l'idée du suicide, chacun d'eux décide de s'embarquer dans un voyage personnel. Cependant, avant qu'ils ne s'en rendent compte, tous deux se retrouvent à la même gare ferroviaire, attendant le même train... Voisins à nouveau, pour le meilleur ou pour le pire... Commence une odyssée imprévisible qui les mène en Finlande, où ils cherchent à obtenir une compensation financière de la part des fabricants de la machinerie agricole responsable de leur accident.