
Au São Paulo, les détectives incorruptibles Tom et Nil enquêtent sur les meurtres de prostituées. Leur patron Dudão est pressé par le secrétaire à la Sécurité publique de résoudre l'affaire. Tom est amoureux de sa petite amie Natália et il se rend avec Nil chez la maquerelle Lili qui leur donne le nom de son client Roque. Ensuite, ils rencontrent le informateur Tigrão qui leur dit que le trafiquant de drogue Carlão pourrait être impliqué dans l'affaire. Entre-temps, la trafiquante Suzana, épouse du seigneur de la drogue bolivien Hernandes, transporte une cargaison de cocaïne en train et est accueillie à la gare par les gangsters Marcos et Roque. Leur chauffeur Satà les emmène rencontrer le chef Branca. Ensuite, ils se rendent à la maison du patron du syndicat Senador et sont présentés à sa fille Rose et à son fiancé Flávio. Le lendemain, Suzana se rend avec le petit ami de Branca Beto pour avoir des relations sexuelles avec lui, mais ils sont surpris par Branca et Satà qui exécutent Suzana. Ensuite, ils jettent son corps dans une rivière. L'enquête de Tom et Nil perturbe les opérations du Senador et il utilise ses connaissances politiques pour retirer les agents de l'affaire. Mais Tom et Nil insistent pour enquêter et Satã tue Tom. Maintenant, Nil cherche vengeance et elle rencontre Hernandes pour conclure un marché, car l'ennemi de son ennemi est son ami.
Connectez-vous pour commenter ce titre.