Ray Smith (1er mai 1936 - 15 décembre 1991) était un acteur gallois qui a joué le rôle du chef de police coriace, le superintendant de police Gordon Spikings, dans la série télévisée Dempsey et Makepeace. Il était le premier acteur à incarner Brother Cadfael pour la BBC radio, et a joué un rôle inoubliable de Dai Bando dans l'adaptation de la BBC de 1975 de How Green Was My Valley - une performance touchante étant donné que le propre père de Smith était décédé dans un acciden…