(2029). Un ancien militaire devenu vagabond risque sa vie pour tenter de protéger une femme d'un ex menaçant. Il est aidé dans sa missino par Clyde, un implant doté d'une intelligence artificielle.
