1Um Sonho de Liberdade
Em 1946, Andy Dufresne, um banqueiro jovem e bem sucedido, tem a sua vida radicalmente modificada ao ser condenado por um crime que nunca cometeu, o homicídio de sua esposa e do amante dela. Ele é mandado para uma prisão que é o pesadelo de qualquer detento, a Penitenciária Estadual de Shawshank, no Maine. Lá ele irá cumprir a pena perpétua. Andy logo será apresentado a Warden Norton, o corrupto e cruel agente penitenciário, que usa a Bíblia como arma de controle e ao Capitão Byron Hadley que trata os internos como animais. Andy faz amizade com Ellis Boyd Redding, um prisioneiro que cumpre pena há 20 anos e controla o mercado negro da instituição.
A Outra História Americana
Derek Vinyard, líder de um gangue de neo-nazis, foi preso após matar dois negros a sangue-frio. Três anos depois, sai da prisão, sendo recebido com alegria pela família, pela namorada e pela comunidade. Porém, rapidamente descobre que o seu irmão, Danny, está a seguir as suas pisadas no mundo do ódio, chegando mesmo a entregar um ensaio escolar repleto de doutrina neo-nazi a um professor negro. Com outra visão da vida e do mundo, Derek resolve agir de modo a impedir que o seu irmão se torne aquilo que ele era.
1












