Wataha

The Pack empieza con atentado con bomba que mata a unos oficiales de la unidad de guardia fronteriza destinada en las montañas de Bieszczady. Solo uno de ellos sobrevive. El capitán Rebrow pierde a sus amigos y a su querida Ewa en el…

La fiscal del distrito, Iga Dobosz, dirige la investigación del ataque. Interroga al alcalde Markowski y a Michał Łuczak, un amigo de Rebrow. Rebrow acepta la oferta de Markowski de volver al servicio activo.

La fiscal Dobosz está interrogando a Grzywa, que revela que Rebrow tuvo problemas con Kalita, a quien deberían estar interrogando en vez de acosar a gente honrada.

El caso es más complejo de lo que parecía. Todo indica que Ewa sobrevivió a la explosión y que estuvo escondida en el bosque durante semanas. La fiscal Dobosz encuentra una pequeña llave en la chaqueta que llevaba Ewa.

La policía investiga el lugar del asesinato de Natalia para conservar las pruebas. La fiscal encuentra el mechero de Rebrow (con un lobo grabado) tirado en el césped e interroga a todas las personas que vieron viva a Natalia por última vez.

El funeral en honor a Natalia se celebra en Varsovia. El ataúd está flanqueado por oficiales que forman una guardia de honor. Tras el funeral, la fiscal Dobosz se reúne con el viceministro, quien le proporcionará nuevas pistas.

Han pasado cuatro años. La inquietud continúa en la zona fronteriza mientras la gente sigue cruzando la frontera de manera ilegal y la guardia fronteriza se desenvuelve bajo presión. Un horrible asesinato tiene lugar en la zona y la…

Con la investigación en progreso, Dobosz permanece en las montañas Bieszczady más de lo que previó. El caso se complica a la vez que el misterio se resuelve, y Dobosz sospecha que los nuevos avances están relacionados con un caso antiguo.

Rebrow está cada vez más obsesionado con la búsqueda de Marta. La guardia fronteriza descubre que hay otra banda de tráfico de personas que planea cruzar la frontera. La guardia organiza una redada que desemboca en un tiroteo peligroso.

Rebrow no regresa a la guarida, y Alsu y su hijo comienzan a asustarse. ?uczak desesperadamente busca a su amigo. Kalita está frustrado porque no tiene contacto con los hombres de Cinek.

Hay nuevas víctimas y nuevos sospechosos que podrían ayudar a resolver el caso. Dobosz intenta ganarse la confianza de Alsu para descubrir cómo llegó a la guarida de Rebrow. Dobosz lleva a Alsu y a su hijo a un centro de refugiados. Pero…

Dobosz saca a la luz las inconsistencias en las pruebas facilitadas por los sospechosos. Abrumado por las emociones, Rebrow intenta por todos los medios llegar al final de cada asunto. Markowski desea firmemente resolver el caso.

Los agentes de la frontera detienen a dos migrantes que intentan huir de Polonia hacia Ucrania. Siguiéndoles la pista, Rebrow se topa con la escena de un crimen. El violento asesinato de la familia Gauza altera a toda Polonia.

Dobosz llega a las montañas Bieszczady y llama a Alsu con la esperanza de que le saque información al testigo que encontró la guardia fronteriza en la escena del crimen. La Manada se topa con unos sospechosos en el bosque.

Dobosz descubre el punto débil de Marcin Gauza y recibe pruebas vitales para la investigación. Rebrow afronta un reto abrumador. Vuelve a ser guardia fronterizo, pero su pasado lo atormenta.

A Rebrow le impresionan las pruebas que descubre Dobosz. Intenta contactar a Wisniak y se va a Ucrania. Dobosz descubre más sobre Alsu y el verdadero motivo de su llegada a Polonia.

Rebrow descubre que Barkova planea albergar una cumbre sobre el crimen en Polonia. Para Dobosz y para él es una oportunidad para cerrar el caso, pero casi no hay tiempo para preparar la emboscada.

Rebrow intenta descubrir qué les pasó a Alsu y Aga, pero Kuczer le quita la placa y lo expulsa del cuerpo. Rebrow descubre que los vínculos de su pasado van más lejos de lo que él pensaba. Wisniak desaparece.