Comedia que explora la vida de los jóvenes en la Gran Bretaña rural moderna, centrada en los primos Kerry y Kurtan y sus vidas en los Cotswolds, al oeste de Inglaterra. Se presenta en formato de falso documental alrededor del aislamiento de las pequeñas comunidades rurales y las excentricidades de vivir en el campo. Una de las grandes sorpresas de la televisión británica en los últimos años. Una serie que surgió de la nada y acabó triunfando en los BAFTA y acumulando críticas entusiastas.

Especial único de la comedia que investiga las consecuencias de la actividad criminal de Kerry, ocho meses después de que se viera envuelta en los planes de su tortuoso padre. A medida que la red policial se apretaba, a Kerry le quedaba…

Sin sinopsis

La serie gira en torno a la vida cotidiana de dos jóvenes, los primos Kerry y Lee 'Kurtan' Mucklowe, y sus experiencias de vida en un pueblo pequeño y típico de Cotswold y sus personas que viven. Centrándose en temas como la torpeza social, las trivialidades del comportamiento humano, las excentricidades de vivir en la Inglaterra rural y el aburrimiento y…

Kurtan está centrando su atención en el festival anual del espantapájaros de la aldea, un evento clave en el calendario de la aldea que puede unir y dividir a la comunidad. La tensión aumenta cuando sus posibilidades de ganar la…

Cuando la vecina de Kerry, Mandy Harris, comienza un negocio de tatuajes, Kerry está encantada de ser uno de sus primeros clientes. Mientras tanto, Kurtan se obsesiona con tratar de localizar a un amigo de la escuela perdido hace mucho…

Cuando la vecina de Kerry, Mandy Harris, comienza un negocio de tatuajes, Kerry está encantada de ser uno de sus primeros clientes. Mientras tanto, Kurtan se obsesiona con tratar de localizar a un amigo de la escuela perdido hace mucho…

Kerry y Kurtan asisten a una charla en el salón del pueblo con una mujer de negocios que dirige lo que puede ser o no un esquema piramidal. Kerry se inspira y comienza una carrera como vendedora de puerta en puerta. Sin embargo, su…

El padre de Kerry, Martin, está acusado de ser un mirón. Mientras tanto, Kurtan persigue románticamente a una chica que acaba de mudarse al pueblo, pero descubre que tiene un rival por sus afectos en su amigo Slugs.

El episodio final de la serie ve a Kerry y Kurtan explorando la posibilidad de mudarse de su aldea. Kurtan recibe la emocionante noticia de que podría ir a la universidad a estudiar para un GNVQ, y Kerry está devastado.

La 2a temporada encuentra nuevos ángulos en el agotado género de falsos documentales con sus observaciones sobre el engaño y el desencanto, proporcionando una visión conmovedoramente divertida de la vida en los márgenes de la Gran Bretaña rural.

Kerry ha cambiado de página y está tratando de retribuir a su comunidad. Mientras tanto, el primo de Kerry, Kurtan, está aceptando su decisión de no ir a Swindon College y está luchando por volver al ritmo de la vida del pueblo.

Kerry comienza a recibir cartas amenazadoras que la inquietan. Afortunadamente, la vecina de Kerry, Mandy, está disponible para ayudar. Kurtan acepta un trabajo laboral con el padre de Kerry, Martin, y aprende algunas lecciones de vida…

Kurtan quiere hacer una peregrinación a Swindon para comprar ropa nueva. Sin embargo, los trabajos de ingeniería en la ruta del autobús y la falta de transporte alternativo interrumpen sus planes. Mientras tanto, Kerry está ayudando al…

Cuando el hijo del vicario, Jacob, regrese de vivir en Bristol, ¿podrá Kurtan ayudarlo a readaptarse a la vida del pueblo? Mientras tanto, Kerry sigue intentando retribuir a la comunidad local visitando a un vecino anciano.

Es el día más importante del año para Kerry: la feria anual de vapor. Como beneficio adicional, este año cae en su cumpleaños y Kurtan le ha organizado un regalo sorpresa. Sin embargo, el presente implica una travesía a campo traviesa.

Kerry está encantada cuando su padre le pide que lo ayude a almacenar algunos artículos en un garaje cerrado. Mientras tanto, un trabajo en el club de bolos local le da a Kurtan un nuevo sentido de propósito, pero cuando Kerry lo enreda…

Los primos de Mucklow vuelven a estar atrapados en las minucias de la vida del pueblo. Kerry está encantada con el regreso de su padre después de su breve período en prisión, pero él está de regreso en la casa familiar y comienzan a aparecer grietas en las relaciones familiares. El medio hermano de Kurtan ha muerto, pero ¿cómo se puede celebrar la vida de…

El equipo de filmación regresa al pueblo para descubrir una noticia muy triste sobre un popular residente local. Mientras tanto, Kerry enfrenta algunas dificultades financieras, por lo que Kurtan interviene para ayudarla a mantenerla.

El vicario lleva a Kurtan y Kerry para una lección de conducción, pero salir del pueblo resulta complicado, especialmente cuando el vagabundo local Len desaparece.

Un miembro de la familia Mucklowe infame regresa a la aldea, lo que hace que Kerry reevalúe sus arreglos de vivienda. Mientras tanto, el vicario y Kurtan ayudan a Len a ponerse de pie.

Kurtan recibe una triste noticia sobre un familiar y se esfuerza por crear nuevos recuerdos. Mientras tanto, Kerry descubre su pasión por la lectura y se une al club de lectura del vicario, que va bien hasta que otro residente del pueblo…

Kerry y Kurtan visitan la estación de tren local para dar la bienvenida a casa al vicario de un viaje a Bristol. En su ausencia, se han ocupado de muchos administradores de la aldea, incluido el cuidado de las gallinas de la parroquia

Es el festival anual de la cosecha, un evento que une a todo el pueblo. Pero el anuncio de un residente tiene consecuencias emocionales inesperadas para la comunidad.
Inicia sesión para comentar y debatir sobre esta obra.