The Client List

Después de ser abandonada por su esposo, la madre soltera Riley Parks comienza a trabajar como masajista en un spa de día, pero luego se entera de los favores sexuales que se ofrecen allí.

Riley encuentra por casualidad el número de teléfono de una misteriosa mujer que pertenece al pasado de su marido; mientras que Linette comienza un nuevo romance.

Riley recibe un ascenso, mientras intenta equilibrar su carrera y su maternidad cuando Katie comienza a actuar en la escuela.

Riley se resiste a hacerle caso a la comunidad y los rumores acerca de Kyle, un estudiante de derecho que llega al spa en busca de extras.

Riley se pregunta si está lista para volver a salir con un hombre. Riley se vio obligada a intervenir en la nueva relación de su madre, cuando se entera de los secretos sobre el oscuro pasado de Garrett.

Georgia está preocupada porque cree que la policía hará una redada en el salón. Lacey se entera de lo que Riley ha estado haciendo realmente en el spa y no lo toma bien, por otra parte Dale anima a Evan para revelar sus sentimientos por…

Riley piensa en las imperfecciones de su matrimonio con Kyle, Lacey revela que ha estado ocultando un secreto; Riley está preocupada por la chica nueva en la vida de Evan, mientras prepara a un cliente inseguro.

Selena y Evan empiezan a salir, Travis se ve atrapado en una situación curiosa; Riley informa uno de sus clientes; Linette trata de competir con Taylor.

Riley va a una cita con el Dr. Mark a un evento de club de campo, Dee Ann se involucra con un cliente de alto poder, Linette y Lacey se enfrentan a su primer día con Taylor en el cargo.

Kyle finalmente regresa. Georgia recibe una amenaza anónima de que las autoridades sospechan de ella; la vida secreta de Riley está en peligro de exposición.

Retomando donde lo dejamos la temporada pasada, Riley y Kyle están en plena discusión cuando los interrumpe Nathan, un policía local. Su presencia no es bien recibida, pero el motivo de su visita es algo que ninguno de los dos podría…

La vida secreta de Riley en el spa se ve amenazada cuando los detectives Monroe y Dunbar creen erróneamente que Riley tiene información que podría ayudarles en su investigación contra Kyle. Riley intenta conseguir el dinero para la fianza…

Linette sufre un accidente de coche y se muda temporalmente con Riley mientras se recupera. Evan acepta en secreto un trabajo peligroso para poder ayudar a Riley con parte de la carga económica que está soportando. Cuando Riley y Lacey…

Selena no confía en Nikki, la nueva empleada de Riley, y Riley intenta mantener la paz y cierta estabilidad tras todos los cambios recientes. Nos hacemos una idea de cómo era la vida de Nikki antes de «The Rub of Sugarland» cuando Riley…

Cuando Riley descubre que Linette quiere que Katie participe en el concurso de belleza «Beaumont Belles» para madres e hijas, Riley se debate entre qué hacer y acude a Kyle en busca de consejo. En «The Rub of Sugarland», un vestuario…

Cuando Lewis Clark, el cliente de Riley, menciona que tiene contactos con un agente musical de renombre, «El Lobo», Riley vuelve a pensar en su sueño olvidado de convertirse en cantante. Lacey empieza a sospechar que Dale lleva una vida…

Cuando Riley entabla una relación personal con Dylan, un cliente adinerado y también padre soltero, se ve envuelta en una situación tentadora y desconocida. Cuando Kyle pierde todos sus derechos de visita tras pelearse con un compañero de…

Mientras Riley se enfrenta a problemas en su matrimonio y a decisiones recientes en el trabajo, ella y Lacey deciden ir a la iglesia con Georgia y Harold. Además, Harold planea un detalle romántico para Georgia. Kyle se prepara para…

Mientras Riley intenta volver a aceptar a Kyle en su vida, a Lacey le cuesta mostrarle su apoyo. Kyle recurre a Dale para que le ayude a encontrar trabajo. Mientras tanto, Joey, un exnovio del pasado de Selena, aparece con una petición…

Cuando Lacey sufre un ataque por parte de un hombre que irrumpe en la casa de Riley, tanto Riley como Kyle se sienten responsables. Riley se propone descubrir la identidad del hombre que ha entrado en su casa. Al ver que la investigación…

Lacey afronta las secuelas del robo y de la agresión que sufrió. Para animarla, Riley la convence de que vaya a la reunión de antiguos alumnos del instituto. Cuando Taylor ve a su futuro exmarido, Beau, rehaciendo su vida con otra mujer…

Riley está absorta en los preparativos de la boda; Kyle intenta encontrar una forma de ayudar a su familia; Evan y Trimble se infiltran en un salón de masajes; Shelby y Evan se enfrentan a diversos retos; Selena y Derek intentan entablar…

Riley colabora como voluntaria en un torneo de golf benéfico y descubre que un juez está al frente de un grupo de trabajo que podría ponerla a ella y al Rub en grave peligro. Más tarde, Travis engaña a Kyle para que organice una fiesta de…

Riley descubre que le han robado la lista de clientes; Evan está a punto de descubrir la vida secreta de Riley; Dale y Lacey reciben una noticia que podría acelerar sus planes de formar una familia; Derek le pide a Selena que se…

Riley busca desesperadamente la lista de clientes y sus esfuerzos ponen en peligro a todo el mundo, incluidas Georgia, Nikki y el juez Overton. Riley también le cuenta a Lacey el motivo por el que la atacaron, lo que pone a prueba su…