Sirenas

Cuando su hermana Simone no le devuelve las llamadas, Devon acude a un enclave isleño para encontrarla... y se topa con las garras de su controladora jefa.

Devon toma una arriesgada decisión para permanecer cerca de Simone pese a los obstáculos de Michaela. El vínculo entre Simone y Michaela se pone a prueba.

Devon empieza a entender qué hace a Michaela tan irresistible. Con Ethan fuera de su alcance, Simone se ve obligada a seguir la pista de Peter.

Devon se enfrenta a las consecuencias de lo que dejó atrás en Búfalo. Simone debe decidir su futuro. Michaela investiga el teléfono de Peter.

La gala comienza y el enfrentamiento entre Michaela y Simone llega a su punto álgido. Peter tiene una revelación. Devon valora sus opciones.