Red Eye

Un ciudadano británico es acusado de haber cometido un crimen en Pekín, pero está seguro de que le han tendido una trampa.

A medida que aumentan las tensiones a bordo, el jefe del MI5 le encarga a Hana que lleve a cabo una investigación.

Nolan repasa lo sucedido en Pekín y Hana prosigue con la investigación de lo ocurrido a bordo.

Jess teme por su vida al convertirse en el objetivo.

Sale a la luz la verdad sobre lo ocurrido a bordo, lo que obliga a Hana a tomar medidas drásticas.

Hana y Delaney urden un audaz plan para destapar la conspiración.

Mientras Hana investiga un asesinato en Heathrow, alguien amenaza el jet de Delaney.

Mientras Hana investiga un asesinato en Heathrow, alguien amenaza el jet de Delaney.

Tras el asesinato de un segundo invitado de la embajada, el MI5 encuentra una conexión entre las víctimas.

Hana y Brody se percatan de que la amenaza no viene de los rusos, y Delaney trata de desactivar la bomba.

Hana y Brody preparan una trampa para atrapar a Fox, mientras Jess se apresura a salvar a Ruth.

La conspiración sale a la luz; Hana, Brody y Delaney trabajan juntos para impartir justicia.