Un adolescente japonés se despierta y se encuentra solo en una habitación vacía sin ningún recuerdo de su propia identidad o pasado. Inspecciona la habitación en la que se encuentra y descubre que es un turista japonés y de repente se da…
Ein lleva a cabo un entrenamiento personal para Zwei después de aceptar trabajar con Inferno durante varios días, desde el combate en artes marciales hasta el uso de armas pequeñas para perfeccionar sus habilidades como posible asesino de…
Después de más entrenamiento con Ein, Zwei será evaluado. Tiene que matar a un hombre llamado Capitán Wallace de los Navy SEAL, que vendió armas a Inferno, pero porque no eran sus únicos clientes y vendió muchas armas a terroristas.…
Ein y Zwei reciben la orden de matar a Don Lucio, el jefe de una familia mafiosa con sede en Dallas, Texas, como su primera misión juntos. Debido a que nunca sale de su mansión, los dos asesinos Phantom tienen una oportunidad de hacer que…
Inferno intenta establecer contacto con una familia de la mafia en algún lugar de Los Ángeles dirigida por Tony Stone, quien actualmente estaba arrestando personalmente a personas que vendían drogas en Melanie Square. Durante este tiempo,…
Los miembros sobrevivientes de la mafia de Tony planean vengarse de Inferno al planear publicar información crucial sobre ciertos mafiosos que sospechan que apoyan a Inferno detrás de escena para desacreditarlos y ser eliminados desde…
Ein deja a Zwei para encontrarse con Scythe Master, mientras que Zwei decide practicar su conducción mientras ella no está. Sin embargo, McCunnen aparece y comienza a acercarse a Zwei, a lo que Scythe Master advierte a Ein que no permita…
Ein es enviado a eliminar a los secuaces de Inferno en un distrito de almacenes como parte de un plan tramado por Raymond y Claudia para eliminar a Scythe Master. Claudia, al convocar a Zwei a su mansión, le da su pasaporte japonés y…
Reiji, que ahora rechaza su nombre en clave Phantom Zwei, escapa con Ein mientras el resto de Inferno se preocupa por su escape. Ein había planeado suicidarse disparándose a sí misma ya que no tenía un lugar al que llamar hogar antes de…
Lizzie y su grupo son enviados por Claudia con el objetivo de asesinar al Scythe Master, al enterarse de su paradero. Aunque a regañadientes, Lizzie también admite a Reiji en el equipo de asesinato y la envían al muelle de San Francisco.
Tres meses después de la muerte casi fatal de Reiji a manos de Scythe Master en el distrito del muelle de San Francisco, Inferno pudo tomar el control de algunas de las familias criminales en el área este de los Estados Unidos e…
Seis meses después, Reiji acaba de derrotar al hombre número 2 de la familia Gambino en su última misión, dejando a Inferno con el control exclusivo de la costa este y sembrando el miedo en el inframundo criminal. Claudia recibe permiso…
Isaac acusa a Reiji de mentir para esconder a Cal de él, ya que quería interrogar a Cal sobre los tiroteos en su territorio. Reiji y Lizzie se enfrentan a McGuire, Isaac y Claudia sobre si el primero les estaba ocultando algo. Él promete…
Reiji y Cal salen a buscar ropa antes de que él comenzara a entrenarla en armas de fuego cuando Lizzie le dijo que McGuire deseaba obtener detalles sobre el entrenamiento de Cal. Mientras tanto, Claudia le dice a Reiji que planea usar a…
Godoh está furioso por el asesinato de sus hombres una vez más y exige una explicación y Claudia le promete que hará todo lo que esté a su alcance para descubrir a los culpables. A Reiji se le asignó la tarea de localizar a los culpables…
Para apaciguar a Godoh, Claudia dispara y mata a Isaac como el responsable del ataque del francotirador. Más tarde, Reiji le confía a Lizzie que el ataque ocurrió después de que mataran a Randy Weber, lo que significa que no era parte del…
Reiji se va del apartamento, mientras que Cal está decepcionado y Reiji promete que volverá. Al llegar a la cita, Reiji se da cuenta de que es una trampa de Godoh y sus hombres. Cuando Reiji intenta convencer a Godoh del malentendido, el…
Reiji mata a los hombres de Inferno que bombardearon su apartamento y escapa. Scythe Master y Shiga le explican toda la situación a McGuire, atribuyendo la traición a Claudia y Phantom. Claudia llama a Reiji para contarle el motivo de su…
Todo el episodio es un resumen de la vida de Cal con Reiji con algunas escenas adicionales. Mientras el departamento de Reiji fue bombardeado por el ataque de Inferno, Cal estaba de compras en una tienda. Durante unos días, Cal permaneció…
Han pasado 2 años desde que Reiji y Ellen escaparon de Estados Unidos y se establecieron en un pequeño pueblo de Japón. Intentan vivir sus vidas con normalidad y se matriculan en la escuela. Un día, Reiji es arrastrado por uno de sus…
Reiji le dice a Ellen que Cal está vivo y que trabaja para Inferno como asesino, culpándose a sí mismo por haber introducido a la niña en el inframundo. Inferno ayuda al grupo Godoh a deshacerse de una mafia china rival para que no…
Después de intercambiar formalidades, Ellen y Cal sacan sus armas, lo que lleva a un encuentro parejo entre los dos. Reiji llega e intenta persuadir a Cal para que ponga fin al enfrentamiento, pero ella se niega. El enfrentamiento termina…
Ellen y Reiji reanudan su "vida normal" como estudiantes una vez más hasta que Cal visita personalmente a Mio. Cal le dice que la acompañe y se encuentra con Lizzie. Sin embargo, apunta con su pistola a Cal y le dice que se aleje de Mio.…
Sin sinopsis
La madre de Mio finalmente le dice la verdad sobre su herencia y que su padre está vivo, y le explica que su separación era la única forma de preservar recuerdos felices juntos. Mio, al darse cuenta de lo que siente por Reiji, lo llama…
Reiji y Elen derrotan a Zahlen Schwestern después de una batalla difícil y Elen finalmente se libera de las manipulaciones mentales de Sythe Master y puede matarlo. Mientras tanto, en Estados Unidos, se le pide al Sr. McGuire sus órdenes…
