Movistar Plus+
Movistar Plus+ Ficción Total
La primera temporada comienza con un cuerpo sin vida apoyado en un paso de montaña en los Alpes, cerca de la frontera entre Alemania y Austria. Un detective de cada país en enviado para investigar: Ellie, una joven que este caso será su primer desafío en su carrera; y Gedeon, un veterano detective con un pasado oscuro que no tiene motivación. Al poco…
Un cadáver extrañamente escenificado yace en la frontera entre Alemania y Austria. Ellie Stocker de Berchtesgaden y Gedeon Winter de Viena investigan. Ella muy motivada, él un cínico acabado.
Un empresario es brutalmente asesinado. Hay paralelismos con el primer caso. Un boceto del autor muestra una mueca diabólica. ¿Y qué significa el mensaje de la "temporada roja"?
En su búsqueda de una mujer desaparecida, Stocker y Winter investigan los alrededores de una secta que vive en el bosque. No pueden evitar el siguiente asesinato.
Stocker y Winter intentan tender una trampa al asesino. Para ello, cruzan la línea de lo legal. Pero el autor va un paso por delante de ellos y juega con sus propias reglas.
Se ha perdido el rastro del autor. Ellie y Gedeon buscan nuevas pistas en casos de asesinato sin resolver, y no tienen ni idea de que el asesino lleva mucho tiempo planeando algo más grande.
No se puede evitar un ataque grave del asesino. También se venga de Ellie por su comentario público sobre él. Esto ejerce una mayor presión sobre el CID.
Un hombre es abatido por la policía. Gedeon no cree que sea realmente el asesino del Krampus. Nadie comparte sus dudas, ni siquiera Ellie. El archivo está cerrado.
Un año después: Tras el hallazgo de un cadáver, Gedeon consigue convencer a Ellie para que reabra el caso. Entonces hace un descubrimiento impactante.
La caza del caso "Krampus" ha dejado huella en la psique de la detective Ellie Stocker y su colega austriaco, Gedeon Winter, está en coma. Cuando una joven turista aparece muerta cerca de Salzburgo, la policía criminal alemana y austriaca tienen que volver a trabajar juntas. La joven y ambiciosa oficial Yela Antic tiene que demostrar por primera vez sus…
La agente de policía junior Yela Antic trabaja con Ellie Stocker en un caso de asesinato. Cuando a Ellie le invaden los recuerdos del "Krampuskiller" durante una misión, Yela ve su oportunidad.
Gedeon despierta del coma. Mientras tanto, Ellie lucha con su propio trauma. Le llega la noticia de que una joven ha sido asesinada en un bosque cercano a Salzburgo.
Yela es enviada a Austria como oficial de enlace en el caso de los alemanes asesinados. Busca a Gedeon en el hospital y le pide ayuda. Pero el autor se les escapa por poco.
Ha pasado un año cuando otra joven es asesinada en el Valle de Zill. El lugar del descubrimiento y otras pistas apuntan a un cazador. Gedeon quiere cooperar oficialmente en el caso.
Ellie investiga de nuevo con Gedeon. ¿Existe una conexión entre los asesinatos en el Valle de Zill y el caso de un paciente en coma? Un topo de la policía avisa al autor del crimen.
Ellie y Gedeon utilizan la fuerza para acceder a documentos importantes. El camino conduce a la influyente familia de constructores Gössen. El tiempo apremia, una joven ha sido secuestrada.
Ellie y Gedeon muestran todas sus habilidades durante el interrogatorio de los hermanos Alexander y Wolfgang Gössen. Gedeon tiene muy claro que no puede volver al servicio policial.
Ellie se encuentra con una prueba que lo cambia todo. De vuelta a Alemania, se celebra su éxito, pero sigue habiendo incoherencias. Gedeon recibe una oferta de la familia Gössen.
