New Amsterdam

El doctor Max Goodwin es el nuevo director del hospital más antiguo de los Estados Unidos, el Bellevue Hospital. Tras su llegada, decide romper las reglas para poner fin al ‘statu quo’ que imperaba hasta el momento. Su objetivo es llevar…

El Dr. Sharpe alienta a Max a hacer un plan para su diagnóstico. Mientras tanto, el Dr. Bloom aconseja a Reynolds a arriesgarse y el Dr. Kapoor e Iggy trabajan juntos para ayudar a un niño.

Reynolds comienza a construir su departamento mientras el Dr. Sharpe lucha contra el escepticismo de los padres de un paciente. Mientras, Max ayuda a Bloom, pero continúa evitando la realidad de su diagnóstico.

Cuando Max ofrece a New Amsterdam para cubrir a otro hospital que no cuenta con el personal suficiente, rápidamente comienza el caos. Mientras tanto, Iggy tiene una crisis de conciencia, y un residente descubre un secreto del Dr. Bloom.

Una periodista visita New Amsterdam para aprender sobre el hospital, pero Bloom y Reynolds tienen un desacuerdo después de que ella actúa en contra del protocolo, mientras Kapoor se ocupa de los problemas de su pasado.

La presión aumenta a medida que Max asume su primera gala anual de recaudación de fondos en el hospital, y algunas de las familias de los médicos se unen a ellos para el evento. Mientras, Iggy debe dar una mala noticia.

Con un gran procedimiento de trasplante de dominó en la línea, Max debe decidir si él puede estar presente en el hospital y al mismo tiempo lidiar con su enfermedad. Mientras tanto, un vínculo con un paciente hace que Bloom considere su…

El plan de tratamiento de un paciente da un giro inesperado cuando Max se invierte demasiado. Mientras tanto, Reynolds celebra su cumpleaños con la ayuda del hospital y Kapoor se enfrenta a un caso que llega cerca de casa.

Max convence al Dr. Sharpe de que se arriesgue en su tratamiento y Bloom se enfrenta a una conversación difícil. Mientras tanto, el Dr. Kapoor considera ayudar a su hijo a lo grande luego de recibir algunos consejos de un amigo.

Mientras Max lucha por su vida, New Amsterdam está en pleno apogeo con una cirugía cardíaca pertinente que no está cubierta por un seguro y un posible retiro de enfermeras. Cuando el equipo siente la ausencia de Max y los médicos…

Cuando Max comienza su tratamiento, se da cuenta de que puede ralentizarlo más rápido de lo que originalmente pensó. Mientras tanto, Reynolds debe lidiar con un incidente de su pasado cuando un reportero llega al hospital y Sharpe y Bloom…

Las tensiones son altas en el hospital, ya que Bloom se anula en un diagnóstico. Mientras tanto, Iggy se da cuenta de que algo puede estar mal con uno de los cirujanos más respetados del hospital.

Max continúa trabajando para resolver los problemas subyacentes dentro del hospital a pesar de sus continuas dificultades con el tratamiento. Mientras tanto, Reynolds toma la decisión de realizar una cirugía costosa para determinar un…

Sharpe lucha cuando un caso golpea demasiado cerca de casa e Iggy descubre el sorprendente pasado de un paciente. Mientras tanto, Floyd progresa en su vida personal luego de algunas noticias difíciles.

Max se une a los pacientes que se someten a una quimioterapia con él, pero una conversación lo lleva a luchar con su realidad. Mientras tanto, Reynolds tiene dificultades para manejar un asunto personal con respecto a la familia de un…

Cuando una ventisca que hace historia golpea a Nueva York, Max y su personal deben trabajar juntos para mantener a sus pacientes a salvo con pocos recursos, incluso si eso significa salir a las calles de la ciudad y enfrentar la tormenta.

Mientras los médicos continúan resistiendo la tormenta sin energía, Max confía en una fuente poco probable para volver a encender las luces. Mientras tanto, Reynolds debe ser creativo, ya que continúa trabajando para salvar a Hugh con muy…

Reynolds lucha por ayudar a un paciente joven con fibrosis quística con síntomas curiosos, mientras que Kapoor finalmente se encuentra cara a cara con Ella después de su incómodo encuentro. Mientras tanto, Sharpe da un gran paso en su…

Cuando un oficial de la policía de Nueva York es atropellado por un automóvil en el cumplimiento del deber, el hospital se da vuelta tratando de salvarla. Mientras tanto, Kapoor e Iggy trabajan con un paciente que lucha con una cirugía…

Max se ve obligado a considerar su diagnóstico de una manera nueva a medida que las cosas se vuelven más difíciles para él. Mientras tanto, Reynolds se ve obligado a abordar lo que podría haber salido mal en una cirugía reciente.

Max se enfrenta a la administración del hospital cuando presenta un nuevo plan para pacientes sin seguro. Iggy lucha con una acusación contra él. Sharpe navega su papel como subdirectora médica.

Sharpe trabaja de una manera creativa para ayudar a Max. Kapoor recibe noticias sorprendentes. Reynolds da un gran paso en su relación con Evie. Uno de los médicos toma una decisión que altera la vida.

Max trabaja en alcanzar la normalidad tres meses después del catastrófico accidente y el cumpleaños de su hija. Kapoor lucha contra los estigmas de la edad, e Iggy tiene un exitoso día que inspira una idea de cambio de vida. Mientras,…

Max convoca a todos los trabajadores del hospital para conocerlos con mayor profundidad. La fe ciega de Reynolds lo lleva a aterrizar en agua caliente, y la doctora Castro extiende su plan de tratamiento a más pacientes.

Max apuesta por un nuevo asistente y sigue a pies juntillas el nuevo plan. Mientras, Iggy se esfuerza en descubrir lo que está causando una extendida enfermedad y Kapoor recibe noticias impactantes.

Cuando Iggy y Kapoor descubren un paciente que podría estar sufriendo envenenamiento por plomo, ellos se ven forzados a hacerse cargo de la ciudad. Mientras, los intentos de Max en ayudar a un paciente no surten efecto.

Cuando Sharpe tiene un caso muy cerca de casa, ella y Max se alían para hacer lo correcto por el paciente. Mientras tanto, Iggy y Bloom se ven obligados a hacer una llamada muy dura en una situación única.

Cuando un grupo de mujeres en un retiro termina en el servicio de urgencias, Max obtiene información preocupante que podría poner en peligro a un paciente. Mientras tanto, Sharpe y Kapoor trabajan juntos para acercar a dos hermanas…

Cuando Kapoor presenta a un paciente al grupo de TEPT de Iggy, un plan de tratamiento creativo causa confusión. Mientras tanto, Sharpe descubre un secreto guardado durante mucho tiempo con respecto a un paciente que causa problemas para…

Sharpe aterriza en agua caliente cuando sale en una extremidad por un paciente. Mientras tanto, el dolor de Max llega a un punto crítico, y Bloom da un paso importante en su recuperación.

Cuando un recluso llega con una enfermedad completamente prevenible, Max, Sharpe e Iggy se dirigen directamente a la fuente: Rikers Island. Mientras tanto, Bloom lucha con su recuperación, y Reynolds recibe noticias que podrían cambiar su…

Con el hospital cerrado después de que los pacientes de Rikers escapen de sus camas, Helen y Max se encuentran en una situación que podría costarles la vida. Mientras tanto, Bloom debe dejar de lado su dolor para ayudar a un paciente…

Max y Luna hacen amigos en un lugar inesperado mientras lucha con la realidad de ser un padre soltero. Mientras tanto, Kapoor da un gran paso para ayudar a su familia.

Sharpe tiene una comprensión importante que afectará su carrera. Mientras tanto, Max y Reynolds toman aguas desconocidas cuando un paciente joven llega a New Amsterdam con síntomas de un ataque cardíaco.

Los médicos no se detienen ante nada para ayudar a sus pacientes, tras darse cuenta de algo impactante que provoca un cambio en el hospital. Mientras tanto, Reynolds tiene que tomar una decisión importante para su carrera.

Max va a contrarreloj para reajustar el presupuesto, cuando descubre que sus empleados no cobrarán la nómina, y a Kapoor le presentan un dispositivo que es el futuro de la medicina. Mientras tanto, Iggy se opone a las normas para…

Cuando se le pide que acabe con la epidemia de los opioides, Max cierra Urgencias y propone un cambio enorme. Mientras tanto, Sharpe hace todo lo posible para demostrar una cosa.

Max, Bloom y Reynolds relatan frenéticamente cómo fue la atención de un paciente del pasado, algo que podría llevarlos a juicio. Mientras tanto, Iggy se enfrenta a las políticas educativas de un colegio de secundaria y las superticiones…

Max busca una solución de financiación después de su aparición reveladora en un vídeo viral de un crowdfunding. Reynolds da su última vuelta por el hospital, mientras Kapoor ayuda a un ex piloto a hacer frente a su vida como tetraplégico.

Cuando varios pacientes del hospital empiezan a mostrar los mismos síntomas alarmantes, Sharpe y Bloom se apresuran para averiguar la raíz del problema. Iggy intenta establecer paz entre una pareja divorciada en una situación peligrosa y…

New Ámsterdam sigue tambaleándose con la pandemia mientras un accidente aéreo aterriza en el East River. Cuando los investigadores vienen a interrogar a la tripulación de vuelo, Iggy lucha contra el reloj para ayudar al piloto a descubrir…

Max se ve obligado a afrontar las desgarradoras consecuencias de una de sus políticas. Bloom llega a una sorprendente conclusión sobre Iggy.

Max se resiste a una idea que podría traer a New Ámsterdam más ingresos. Iggy empuja hacia atrás el nuevo sistema de telemedicina. Sharpe descubre una tendencia sorprendente mientras trata a un querido ex paciente.

Max viaja a Connecticut para traer a Luna de vuelta a Nueva York, pero en segundo lugar adivina sus instintos cuando la ve con sus abuelos. Bloom toma medidas para asegurar que su personal se sienta seguro en el trabajo mientras Reynolds…

Cuando Sharpe se da cuenta de que el suministro de sangre del hospital está funcionando peligrosamente bajo, Max idea un plan para sacar a New Ámsterdam de problemas. Reynolds se da cuenta de que tiene una o dos cosas que aprender de…

Max tiene la misión de arreglar el racismo sistémico en Nueva Amsterdam. Bloom trata a una paciente que le recuerda que las cosas no son lo que parecen. Sharpe se siente abrumado mientras atiende un asunto familiar. Reynolds intenta…

Es el Día Nacional de la Prueba del VIH y Max ha ofrecido atención gratuita a todos los pacientes VIH+ que vienen a New Amsterdam. Iggy espera ansiosamente el regreso de un amigo. Sharpe descubre que puede necesitar más manos con su…

Max se ve obligado a examinar las desigualdades en el trabajo infantil para las mujeres de color. Bloom debe lidiar con un ED superpoblado. Sharpe ayuda al Dr. Agnes Kao con un diagnóstico desgarrador. Reynolds se encuentra experimentando…

Max tiene la misión de ofrecer acceso de banda ancha gratuito. Reynolds trata a una niña con una herida de bala. Sharpe le da noticias difíciles a un paciente. Iggy está inmensamente orgulloso del éxito de su paciente, pero le preocupa…

Max cuenta con el pasado de New Amsterdam. Bloom y Reynolds tratan a un paciente en una relación poco convencional. Sharpe decide adoptar un enfoque más estricto para criar a su frustrada sobrina adolescente. Iggy intenta conectarse con…

Max implementa cambios radicales en las prácticas de sostenibilidad del hospital. Bloom vuelve de vacaciones. Reynolds trata a un paciente joven con un golpe de calor mortal. Iggy descubre una situación peligrosa con un ex paciente.

Una tubería reventada sumerge al servicio de urgencias en el caos. Iggy aconseja a dos padres estresados acerca de su hijo. Gwen y Calvin tienen noticias devastadoras de Max.

Sharpe ofrece ayuda a una Mina reacia. Max se enfrenta a una difícil decisión sobre Luna. Bloom y Casey tratan a un paciente que ha estado ocultando un secreto de por vida. Iggy se encuentra en una situación muy peligrosa. Reynolds trata…

Reynolds recibe una oferta espectacular. Max recorre el hospital después de perder su anillo de bodas. Iggy contempla un cambio de vida serio. Bloom se entera de algunas noticias que podrían cambiarle la vida a Leyla.

Max y Sharpe se despiertan con una nueva dinámica, más personal. Iggy llama a un antiguo contacto para que lo ayude con una situación explosiva en el hospital. Bloom comienza una dinámica complicada con sus nuevos residentes del…

Max y Sharpe hacen pública su relación en el hospital. El equipo lucha por controlar una UCI superpoblada y con poco personal y todos deben colaborar. Los comentarios críticos de Iggy alienan a sus residentes.

Max asesora a una joven estudiante en una feria de ciencias, pero se encuentra con complicaciones legales con su brillante invento. Bloom alienta al Dr. Shinwari a ser más agresivo en Urgencias.

Max lucha con una nueva realidad fiscal en el hospital; El Dr. Sharpe tiene la misión de proporcionar exámenes de detección de cáncer de seguimiento para los pacientes antes de que sea demasiado tarde; Bloom lidia con el nuevo horario…

La Dra. Fuentes continúa su búsqueda para rehacer el hospital en su visión; Max hace un esfuerzo adicional para ayudar a un paciente necesitado; la Dra. Sharpe e Iggy se encuentran en desacuerdo sobre un problema grave.

El Dr. Reynolds y el Dr. Malvo tienen un corazón a corazón con el Dr. Baptiste. Max aprende un poco más sobre Sharpe cuando alguien de su pasado resurge. Iggy juega de árbitro entre dos pacientes jóvenes y sus familias.

Max se sorprende cuando un accidente mortal de ambulancia revela un plan peligroso. Fuentes presiona a Iggy para que vea a los pacientes. Sharpe se da cuenta de que la reducción de costos ha afectado negativamente al hospital. Reynolds,…

Max se enfrenta a una decisión desgarradora cuando Nueva Ámsterdam es presa de un ataque masivo de ransomware.

Max toma medidas drásticas para ayudar a varios inmigrantes indocumentados.

Mientras Max y el Dr. Sharpe se preparan para partir hacia Londres, un súper insecto mortal golpea el hospital.

Max y Sharpe se instalan felices en su nueva vida en Londres. El Dr. Fuentes asume el cargo de director médico con efectos desastrosos. Bloom ayuda a un paciente que cree que está maldito. Iggy desarrolla un plan para conseguir un empleo…

Helen toma las riendas del NHS Hampstead Hospital mientras Max se vuelve creativo para ayudar a un paciente que lo necesita. Reynolds llega a una decisión sobre el Dr. Malvo. Iggy y Bloom ayudan a sus pacientes a comprender la causa…

Max y Helen se adaptan a compartir sus vidas y sus problemas, incluido el desafío de la madre de Helen. Bloom y Reynolds tratan a una familia que ha sufrido un grave accidente de coche. Iggy y Trevor alcanzan un nuevo entendimiento en su…

Mientras el equipo se reúne para llorar la pérdida de un ser querido, Max y Helen se dan cuenta de hasta qué punto ha cambiado el hospital desde que se fueron. Bloom se enfrenta a una gran decisión, mientras que Reynolds decide llevar su…

Max formula un audaz plan para ayudar al Mew Amsterdam antes de que sea demasiado tarde. Reynolds y el Dr. Fuentes discuten sobre la mejor forma de llevar a cabo una arriesgada cirugía. El Dr. Wilder pide ayuda al Dr. Castries con un…

El equipo de New Amsterdam sale para una noche de karaoke y copas, pero debe afrontar las consecuencias en el trabajo al día siguiente. Iggy ayuda a un paciente misterioso a enfrentar un trauma pasado. Reynolds y el Dr. Malvo discuten su…

El equipo del New Amsterdam sigue lidiando con las consecuencias de su gran noche de fiesta. Max y Helen discuten las opciones para su futuro. Martin descubre por fin el secreto de Iggy. Bloom ayuda a Leyla a evitar una situación que le…

Max orquesta un plan para que el Dr. Fuentes sea expulsado del New Ámsterdam de una vez por todas. Helen se enfrenta a su complicación médica. Iggy ayuda a dos pacientes a superar una ruptura, lo que le obliga a plantearse su propio…

Max descubre un fallo fatal en el plan de la Dra. Fuentes para comprar la clínica médica UMI, que podría ser su perdición final. Bloom trata a dos estudiantes de secundaria por lesiones que amenazan su vida y descubre una situación…

Max descubre hasta qué punto los recortes del Dr. Fuentes están perjudicando gravemente al hospital y decide actuar ahora o nunca. Iggy adopta un enfoque poco convencional para llegar a un joven paciente que lo necesita. Reynolds y Wilder…

Cuando un centro de atención a la tercera edad cierra, el New Amsterdam asume a muchos pacientes nuevos. Max lucha con su decisión de volver a Londres. Reynolds descarga sus frustraciones personales en su departamento con resultados casi…

Mientras un monstruoso huracán se acerca a Nueva York, Bloom y el equipo se apresuran a poner en marcha los preparativos. Max y Helen hacen planes para una boda íntima en Nueva York mientras ella regresa de Londres. Iggy y Martin llegan a…

Bloom, Iggy y Reynolds se reúnen en torno a Max mientras éste se enfrenta a las consecuencias de la decisión de Helen; Bloom da más espacio a Leyla, pero se lleva una sorpresa; Reynolds y Wilder ayudan a un joven paciente terminal a hacer…

Max prueba un nuevo y audaz programa de ahorro que podría ayudar tanto al New Amsterdam como a sus pacientes más necesitados. Wilder se enfrenta a la decisión de un paciente de negarse a someterse a una operación que podría salvarle la…

Una explosión en la ceremonia de una boda envía un reguero de heridos al New Amsterdam; Max y Wilder se esfuerzan por encontrar un tipo de sangre poco común para salvar al novio; al ayudar a una chica a salir de un estado catatónico, Iggy…

Max establece un día de salud propio para el personal de New Amsterdam y se encuentra con una sorprendente resistencia. Reynolds se siente intrigado por un nuevo y persuasivo miembro del personal. Bloom lucha contra el estrés laboral…

Max se esfuerza por salvar a una enfermera que se ha convertido en objeto de una peligrosa investigación por mala praxis. Reynolds va más allá para ayudar a un grupo de pacientes que están siendo envenenados en su propio edificio. Bloom…

Max emprende una misión para hacer de Nueva York un lugar más seguro. Iggy ayuda a una familia a aceptar las dificultades de comunicación de su hijo sordo.

El personal de New Amsterdam se enfrenta a las consecuencias de la reciente decisión del Tribunal Supremo sobre el derecho al aborto. Wilder asesora a una mujer cuyo embarazo pone en peligro su vida. A instancias de Brantley, Max intenta…

Max descubre un departamento que genera ingresos en el hospital pero tiene graves implicaciones legales. Iggy descubre a un conserje con talentos de otro mundo. Reynolds trata a un paciente realmente inspirador y hace planes para su…

Reynolds se pone creativo para ayudar a una futura madre necesitada. Max se arriesga con Wilder y aprende una dura verdad. Bloom atiende a unos hermanos en apuros. Iggy toma una decisión sobre Martin.

Reynolds se encuentra atrapado entre una oportunidad para el amor y una oportunidad para pasar un tiempo precioso con su padre; Bloom hace un avance inesperado con su hermana; Max ayuda a un interno de la UCI en apuros; el Dr. Wilder se…

Cuando Helen Sharpe regresa inesperadamente a Nueva York, Max se escapa a la naturaleza en un retiro corporativo con Bloom, el Dr. Wilder e Iggy. La diversión pronto se convierte en una catástrofe que amenaza una vida. Reynolds acepta…

Max y Wilder se enfrentan a un dilema sobre la aprobación de un revolucionario medicamento contra el cáncer mientras Max descubre un secreto sobre su propia enfermedad. Reynolds se esfuerza al máximo para corregir una grave situación…

En el final de la serie, la historia de cada uno de los protagonistas llega a una conclusión sorprendente pero inevitable.