Los Forsyte se preparan para celebrar el 18.º cumpleaños de su hija June y su entrada en sociedad, pero su padre Jolyon hace un anuncio impactante en la fiesta. Y Frances hace un descubrimiento angustioso.
Una decisión en minería de oro revela las tensiones entre la cautela de Jolyon y el enfoque del consejo en las ganancias. Mientras James y Soames presionan más para destituirlo, Irene busca trabajo y Soames intenta consolarla con salidas.
El plan de James para eliminar a Jolyon fracasa. Mientras tanto, Soames refuerza su compromiso matrimonial con Irene.
Jolyon les cuenta a Frances y June que ha roto con Louisa. Frances sigue intentando emparejar a June con Horatio. En París, Soames se siente fuera de lugar en el círculo social de Irene.
El aumento del precio de las acciones de Ceylon Gold provoca tensión en Forsyte and Co, lo que pone en tela de juicio el enfoque cauteloso de Jolyon. Un desastre minero hace que las acciones se desplomen.
Soames encarga la construcción de una casa de campo, a pesar de la angustia de Irene. Mientras Louisa se enfrenta a un nuevo comienzo, Jolyon decide su futuro. Ann revela un oscuro secreto.
