Gang Related

En el primer episodio, Ryan se une a un policía veterano después de que su compañero sea asesinado por un conocido matón.

Ryan intenta encontrar los miembros de la banda enemiga que dispararon a Carlos para evitar que una pelea se convierta en una guerra y también esconder que el estaba involuvrado. También Ryan se da cuenta de que empieza a gustarle Jessica.

Un informador Colombiano está a punto de testificar en el Tribunal Federal pero escapa, forzando a Ryan a elegir entre sus deberes en el cuerpo de policía y asistir a la familia Acosta en su busqueda de legitimidad informando del paradero…

Investigando una red de tráfico sexual de la mafia rusa, las fuerzas especiales hacen un descubrimiento perturbador. Ryan debe hacer una decisión dificil y decidir poner el leader de la banda en la carcel mientras Javier planea…

El plan de Carlos sale en su contra cuando intenta sabotear el cargamento de metanfetamina de otra banda para incrementar el negocio de Los Angelicos; con consequencias terribles para su familia y el equipo de las fuerzas especiales.

Daniel toma un gran riesgo para compensar sus contratiempos financieros. Mientras que Carlos tiene serias dudas sobre el plan de su padre con respecto al negocio familiar.

Daniel ha sido secuestrado y es ahora rehén de una banda rival, así que Ryan planea robar la cocaina confiscada para poder liberarlo.

Se plantean problemas para el equipo de fuerzas tras un cambio en la ley de los "Tres Strikes". Mientras tanto, la visita de Silvia a Ryan es observada por Jessica y Carlos llega al punto de no retorno en su plan para quitarle el poder a…

Tio Gordo mata a Meta en un "ojo por ojo" que pide el líder de la pandilla a Javier después de una explosión durante el festival de Los Angélicos. Mientras tanto, Jessica comparte información con Carter sobre la mujer que vió en la casa…

Javier es arrestado por Ryan que demuestra su lealtad hacia el equipo de fuerzas especiales pero es visto como traición por Los Angélicos. Mientras tanto, Daniel por fín se da cuenta de que su futuro no yace en la industria bancaria.

Los Angélicos buscan venganza por lo que perciben como traición de Ryan mientras Jessica se sorprende tras descubrir algo sobre Ryan.

Javier busca un trato con la oficina del DA a petición de Ryan, a la vez que los Metas van uniendo las piezas del puzle de la muerte de Salazar. Mientras que Jessica la dice a Ellis sobre el secreto de Ryan y Daniel empieza a subir de…

López consigue un trato para trabajar con la oficina DA y la familia Acosta.