En terapia

Una joven y atractiva doctora escandaliza a Paul al divulgar los verdaderos motivos de sus sórdidos escarceos con un desconocido.

Alex es un piloto del ejército que se está sometiendo a terapia a causa de una misión en Irak que salió mal. Alex habla con Paul acerca del tiempo que pasó en Irak y del ataque al corazón que sufrió mientras hacía ejercicio.

Es la primera sesión de Sophie, que quiere escuchar la opinión de Paul acerca del estado emocional en que se encuentra tras sufrir un accidente: un coche la atropelló mientras montaba en bici.

Jake y Amy acuden a Paul para que los aconseje acerca de si Amy debería someterse a un aborto.

Paul visita a su terapeuta, Gina, tras casi una década sin verla. Paul le habla a Gina acerca de los problemas que está sufriendo su matrimonio y de la frustración que siente con sus propios pacientes.

Paul se sorprende mucho con la revelación que le hace Laura acerca de su novio.

Alex le habla a Paul acerca de su mujer y de su regreso al lugar del bombardeo.

Paul le ofrece a Sophie su opinión respecto al enfado permanente de Sophie con sus padres y su equipo de gimnasia.

Kate obliga a Paul a enfrentarse a la realidad de su matrimonio tras un abrupto final de la sesión de Jake y Amy.

Paul se pone a la defensiva cuando Gina le hace una sugerencia con la que él no está de acuerdo.

Laura llega tarde, lo que hace que Paul se cuestione la razón de ser de sus sesiones.

Alex le habla a Paul acerca de un encuentro con una de sus pacientes. Mientras, Paul compara a su padre con Alex.

Paul interroga a Sophie acerca de la separación de sus padres y de la relación que quiere tener con su entrenador.

Amy ha sufrido un aborto espontáneo y Jake siente sospechas a causa de su reacción.

Gina analiza la relación de Paul con Laura.

Laura le habla a Paul acerca de su incipiente relación con Alex.

Alex habla de Laura con Paul y se pregunta si esta terapia está siendo efectiva o no.

Sophie narra lo que ocurrió antes de su accidente.

Paul intenta descubrir por qué la relación de Jake y Amy es tan inconstante.

Paul y Gina hablan de la relación que hay entre el trabajo que desempeñan y las personas a las que ayudan, los pacientes, lo que hace que salga a la luz algo del pasado.

Laura hace varias revelaciones inesperadas.

Paul se ve llevado al límite a causa de lo que sabe Alex sobre su vida personal.

La madre de Sophie se une a la sesión de terapia de su hija y Paul es testigo de la hostilidad y la rabia que Sophie tiene hacia su madre.

Jake se muestra especialmente emotivo en su última sesión, mientras que Amy toma una decisión que le va a cambiar la vida.

Kate acompaña a Paul a la sesión. La pareja discute acerca de su matrimonio.

Para hacer una demostración de lo que quiere decir, Paul saca a la luz su propio pasado para enseñarle a Laura lo que es real y lo que no.

Alex recuerda uno de sus últimos sueños, y Paul tiene que encontrarle un significado.

Paul intenta conseguir que Sophie se abra y hable de su padre y del resentimiento que siente hacia él.

Amy no está segura de si le gusta la nueva forma de ver las cosas de Jake, pero Paul intenta convencerla de que lo vea como un hombre nuevo al que podrá acostumbrarse.

Kate y Paul hablan sobre lo que ella aporta a su vida, después de hablar de Rosie.

Esta vez les toca el turno a Rosie y a Ian, ya que Laura no aparece, lo que da a Paul la oportunidad de conocerlos.

Paul tiene dudas de que Alex esté preparado para todo lo que le espera, pero él insiste en que sí lo está y en que debe seguir adelante con su vida.

Sophie le dice a Paul que ha empezado a aparecer en sus sueños y que está intentando validar su relación con su padre.

Amy le cuenta a Jake algo acerca de su padre, y Jake lo encuentra muy sorprendente.

Paul no está contento porque muchas personas que lo rodean guardan secretos. Gina tiene una técnica que hace maravillas por él.

Paul tiene que salir del despacho porque ha ocurrido una desgracia.

Paul se reúne con el señor Prince y habla con él acerca de Alex.

Paul intenta evitar que Sophie piense que todo es culpa suya y convencerla de que muchas veces son otros los que merecen cargar con la culpabilidad.

Tras una visita del padre de Amy, Jake piensa que su relación con ella se parece mucho a la que tiene con su padre.

Gina sorprende a Paul cuando él se pregunta si la terapia está sirviendo de algo.

Sophie acepta por fin que su padre tiene mucho que explicar y empieza a ser ella misma.

Tras nueve semanas de terapia, la pareja está por fin de acuerdo en cómo seguir adelante con su vida en común.

Paul tiene que aprender a convivir consigo mismo tras aproximarse a Laura con intenciones sentimentales.

El doctor Paul Weston, ahora divorciado, se ha mudado a Brooklyn donde atiende a sus pacientes en el pequeño salón de su nueva casa. Conocemos a Mia, una abogada y ex paciente de Paul, que le lleva una demanda por negligencia de parte del…

El doctor Weston queda alarmado cuando descubre que su nueva paciente, April, alberga un peligroso secreto que amenaza su vida y que se niega a revelar a sus padres.

Llegan a la consulta de Paul un niño de 12 años llamado Oliver, y sus padres Bess y Luke, que están en medio de un proceso de divorcio. El joven se culpa de la situación familiar.

Walter Barnett, el CEO de una gran empresa con una historia de ataques de pánico y ansiedad, llega a la consulta del doctor Weston animado por su mujer.

Paul sigue acudiendo a la consulta de la doctora Gina Toll, especialmente en un momento tan difícil para él como este. Paul trata de cambiar su vida y le pide a Gina que le proporcione ayuda tanto para el caso de demanda por negligencia…

En su primera sesión con el doctor Weston, Mia admite que quiere impresionar a su terapeuta cuando comienza a alardear de su trabajo y de su relación con un compañero de trabajo que está casado.

April detalla el desapego que siente de su actual pareja así como de su antiguo novio, los cuales están muy preocupados por la enfermedad que tiene la joven.

Temiendo que su actitud haya sido el desencadenante de la situación por la que pasan sus padres, el joven Oliver le cuenta al doctor Weston las dificultades por las que está pasando al tener que vivir en dos hogares.

En una nueva sesión de terapia, el doctor Paul Weston relaciona los ataques de pánico de su paciente Walter con una tragedia vivida por este durante su infancia.

Paul se reencuentra con Tammy, otra paciente de Gina y, casualmente, su primer amor. Este reencuentre podría ayudarle a recordar el intento de suicidio de su madre.

La declaración de Laura, otra antigua paciente del doctor Weston, en la demanda del padre de Alex, se convierte en el epicentro de la nueva sesión de Paul con Mia.

En una nueva sesión de terapia con el doctor Weston, los recuerdos de una brutal experiencia que estuvo a punto de convertirse en tragea, subrayan los problemas de independencia actuales de la joven.

Los padres de Oliver, Bess y Luke, están en desacuerdo respecto a la última estancia del niño en casa de su padre.

En mitad de una crisis corporativa en su empresa, Walter comparte con el doctor Weston un emocional intento por rescatar y proteger a su hija.

En una nueva sesión con la doctora Toll, esta habla con Paul sobre su padre y cómo el doctor odiaba tener que cuidar de él cuando el anciano ya no era capaz de valerse por sí mismo.

Un reciente contratiempo permite que el doctor Weston vuelva a examinar la relación de su paciente Mia con su madre.

En su última sesión con April, el doctor Weston sobrepasa los límites cuando examina las preocupaciones de April acerca de su familia.

A pesar de las garantías que ofrece Bess, el doctor Weston tiene dudas acerca del reciente comportamiento ejemplar que está teniendo Oliver, ya que Paul cree que es meramente una ilusión.

Walter se enfrenta a sus sentimientos del deber y de la pérdida mientras que vive una situación profesional que podría calificarse como la "tormenta perfecta". El paciente llega a una conclusión acerca de lo que le ha sucedido y cómo…

En su sesión con Gina, la doctora le recomienda a Paul que para poder seguir adelante con su vida primero debe volver a ponerse en contacto con su padre.

En su nueva sesión de terapia con Mia, el doctor Weston y su paciente hablan sobre la vida, la muerte, la soledad, y las últimas oportunidades.

Una revelación de April sobre su mejor amiga Leah provoca una discusión con Paul sobre la confianza y su rechazo a la hora de apoyarse en sus personas más cercanas.

El reciente comportamiento de Oliver tanto en casa como en el colegio ha empeorado, lo que irrita a su padre Luke, quien tiene que lidiar con sus propios problemas personales.

Tras conocerle un poco mejor, el doctor Paul Weston concluye que las recientes acciones de su paciente Walter le convierten más en un riesgo para sí mismo que para los demás.

En una nueva sesión con Gina, Paul y la doctora vuelven a reflexionar sobre algunas preguntas sin respuesta relacionadas con su padre. Mientras, Alex Senior tiene nuevas noticias que darle.

Un reciente contratiempo permite que el doctor Weston vuelva a examinar la relación de su paciente Mia con su madre.

April acusa al doctor Paul Weston de traición, por lo que el terapeuta trata de explicar a su paciente las razones por las que hizo lo que hizo, al mismo tiempo que analiza la raíz de sus inseguridades.

Ignorando tanto las objeciones del doctor Weston como de su hijo Oliver, Luke y Bess desarrollan una estrategia con la que solucionar sus problemas, alterando su estructura familiar y sus dinámicas.

El doctor Paul Weston trata de meterse en la piel de su paciente Walter y descubrir más acerca de su vulnerabilidad, de modo que este pueda seguir adelante.

En su cita con Gina, Paul intercambia papeles con su doctora y le cuestiona acerca de su relación con sus padres.

Después de que su trampa para capturar a Paul falle, Mia tendrá que reevaluarlo todo y tomar una decisión que cambiará su vida.

April comparte con el doctor Weston unas noticias que dan pie a que el terapeuta trate de dialogar con su paciente acerca de sus problemas de ira, así como su futuro.

El doctor Weston trata de apaciguar los miedos del joven Oliver, mientras que sus padres pueden dejar atrás una semana que ha sido muy dura para ellos.

Walter desea cambiar, por lo que Paul le propone una solución que puede evitar que su paciente vuelva a tropezar con la misma piedra.

La relación entre Paul y la doctora Gina Toll vuelve a rebasar un límite, por lo que ambos comienzan a considerar su finalización.

Como cada lunes, Laura acude puntualmente a su cita de psicoanálisis con el Doctor. Pero hoy Laura está especialmente nerviosa. Por un lado debido a la propuesta de matrimonio de su novio y por otro, porque finalmente admite que está…

Una conocida actriz de cine y teatro, cuya hermana fue tratada por el doctor Paul Weston dieciocho años antes, comienza una terapia para descubrir las razones por las que se queda en blanco en los ensayos de su nueva obra.

Jesse, un joven homosexual de 16 años y aspirante a fotógrafo que acude a la consulta de Paul desde que fue capturando cuando realizaba tráfico de medicamentos con receta, le cuenta al terapeuta sus problemas con lo que define como un…

Para conseguir una nueva receta médica de pastillas para dormir, un agotado Paul Weston acude a la consulta de una joven, seria e inteligente terapeuta llamada Adele Brouse, donde tendrá que enfrentarse a sus propios miedos.

Sunil regresa a la oficina del doctor Weston por una segunda ocasión. En su reunión, el paciente comienza a explorar su propia frustración y vulnerabilidad cuando recuerda su viaje a Calcuta para conocer a su nuera, a raíz de un…

Frances se enfada cuando Paul le menciona que le ha contado su enfermedad a su hermana. La joven no puede recordar por qué se distrae durante sus ensayos. Mientras tanto, Paul tiene que lidiar con sus propios problemas de salud y está a…

Jesse ya le ha hablado al doctor Weston de su confusión sexual, su depresión y de su abuso de las drogas. En este episodio, le cuenta a Paul que ha solicitado una plaza en la Escuela de Diseño de Rhode Island, uno de sus sueños que teme…

El doctor Weston sigue procesando la experiencia de haber perdido una relación con otra terapeuta, Gina. La doctora ha publicado un nuevo libro y Paul está seguro de que ella ha usado uno de los personajes para desacreditarle. Adele…

Sunil lleva al doctor Weston a través de algunos de los momentos más memorables compartidos con su fallecida esposa. En una escena muy emotiva, le describe el primer aniversario de la muerte de la mujer al mismo tiempo que le prepara té…

Frances regresa a terapia para explorar parte de su historia familiar y la mella que ha dejado en ella. La joven habla de lo guapa que era su madre, pero la conversación evoluciona a cómo la mujer ha cambiado tras su enfermedad. Frances…

En este episodio, Jesse regresa a la consulta del doctor Weston acompañado de su madre. Ambos acuden a sabiendas de que realizar terapia familiar juntos podría ser positivo, pero rápidamente se hace patente que hay demasiada tensión en la…

Paul regresa para ver a Adele de nuevo. Él ya ha revelado previamente su sensación de vacío respecto a su profesión y el rencor que guarda contra su ex mujer. Esta vez, Paul acude a la consulta con un fuerte dolor de cabeza después de…

Sunil continúa en conflicto con sus familiares. No queda claro que vivir con su hijo y su familia vaya a funcionar. A medida que Arun y Julia disfrutan de su matrimonio, Sunil no puede evitar compararlo con una relación fallida que tuvo…

Frances continúa escarbando en su historia familiar. Ya ha hablado de los fallos de su hermana y de la enfermedad de su madre, y ahora comienza a explorar sus propios sentimientos de culpa sobre su familia. Frances se da cuenta de que ha…

Además de sus problemas con las drogas, la depresión y la confusión sexual, Jesse comienza una conversación con el doctor Weston acerca de lo que significa ser adoptado. El joven siempre ha querido conocer a sus verdaderos padres, y el…

Adele consigue que Paul se sincere sobre su falta de pasión.

Disgustado por la relación de Julia con un autor, Sunil preocupa al doctor Weston con la narración con todo lujo de detalles de un violento sueño.

Frances ha llegado a ciertas conclusiones muy profundas acerca de la forma en la que los fallos de su familia han moldeado su psique. Ha lidiado con la enfermedad de su madre con diligencia a pesar de la carga que ha supuesto para ella,…

Jesse ha vuelto a tener un día terrible debido a su continua batalla interna con su sexualidad y la consecuente depresión. El doctor Weston accede a reunirse con él por la noche, lo que suscita preguntas acerca de los límites entre…

La doctora Adele consigue que Paul le hable acerca de su falta de pasión.

A pesar de su terapia juntos, el doctor Paul Weston teme que el comportamiento de Sunil en el hogar de su hijo se haya vuelto más errático.

La familia de Frances continúa en deterioro. Tras haber analizado sus recuerdos acerca de la enfermedad de su madre, ahora el doctor Weston debe ayudar a su paciente a procesar su relación con su hermana. Frances siente un inmenso sentido…

Jesse continúa luchando contra sus conflictos familiares. Sabe que sus problemas en casa son los que le llevaron a vender drogas a sus compañeros. El doctor Weston se siente optimista acerca de cómo se tomará la familia esta revelación,…

Paul vuelve a visitar a la doctora Brouse. Ha comenzado a enfrentarse a su falta de pasión, así como su tristeza y confusión por la ruptura de su relación con Gina. Como resultado, Paul ha tenido problemas tomando decisiones y fijándose…

La historia de Frances ha sido la de una estrella ante el público, pero la de una pérdida en su propio hogar. Tras las enfermedad de su madre, ahora tiene que enfrentarse al miedo de perder a su hermana Tricia. En su última sesión con el…

El doctor Weston se muestra preocupado acerca de las posibles ramificaciones en el comportamiento de su paciente Sunil y en este episodio el terapeuta queda en shock al descubrir la decisión que va a tomar.

A través de sus conversaciones con el doctor Weston, Jesse ha llegado a la conclusión de que sus preguntas acerca de su propia sexualidad le han llevado a tener todo tipo de comportamientos destructivos. En este episodio, Paul y Jesse…

En su última sesión con Adele, Paul se vuelve contra ella. La doctora le ha hecho explorar sus rupturas así como las consecuencias de su falta de decisión. Paul siente que la terapia con la doctora Brouse no le ha convertido en alguien…

Brooke indaga en la historia de Eladio, el enfermero a domicilio, para descubrir la causa de su insomnio.

Brooke empieza a trabajar con Colin, su primer paciente pro bono, quien se muestra evasivo a pesar de su aparente entusiasmo por la terapia.

Brooke empodera a la joven de 18 años Laila, obligada a ir a terapia por su abuela, para tomar las riendas de su vida por primera vez.

Rita, una amiga cercana de Brooke, la obliga a afrontar cómo no asimilar la muerte de su padre afecta a su trabajo y a sus relaciones.

Tras hacer un pacto con Brooke, Eladio habla sobre su complicada relación con sus jefes y con su hijo Jeremy.

Tras relacionar sus perturbadores arrebatos con un arraigado sentimiento de impotencia, Brooke anima a Colin a hacerse responsable de sus actos.

Antes de que Laila desvele un sorprendente plan de futuro, Brooke comparte una experiencia traumática de su infancia para intentar conectar con ella.

Rita anima a Brooke a dejar de obsesionarse con unos remordimientos del pasado abrumadores y a seguir adelante con su vida.

A solas, Eladio se siente cómodo compartiendo todos los aspectos de su conexión con Jeremy.

Colin descubre hasta qué punto su verdadero yo no se ha desarrollado, antes de solicitar algo sorprendente para su última sesión.

Mientras Laila detalla su elaborado plan de huida, Brooke conecta su deseo de escapar con una infancia difícil y con una injusticia social.

Una mala noticia hace que Brooke pierda el control y Rita le ruega que no se desencamine.

Tras pillar a Eladio desprevenido con un análisis inesperado, Brooke habla de su futuro con Adam.

Brooke tiene dificultades para creerse lo que Colin comparte con ella en su última sesión juntos.

Una Brooke preocupada presiona a Laila para abrirse sobre su complicada visión sobre los vínculos y el futuro.

Tras arruinar sus planes, Brooke tiene claro cuál es su postura y cuál es la de Rita.

Tras contarle una importante decisión, la reacción de Brooke conmueve a Eladio.

La vida personal y profesional de Brooke chocan cuando Colin aparece en su casa sin avisar.

Laila tiene dificultades para desarrollar el sentido de la autocomprensión y Brooke utiliza una técnica única y le hace una pregunta directa.

Brooke está nerviosa mientras se prepara para una cita que ha evitado durante meses. Más tarde, debe enfrentarse a los traumas del pasado para encontrar el origen de su dolor.

A pesar de haberse librado por fin de una etiqueta que le incomodaba, Eladio tiene dificultades cuando una empática Brooke le anima a imaginarse su futuro y a olvidar las limitaciones que se ha puesto él mismo.

Brooke y Colin acuerdan las condiciones de su nueva relación laboral tras tener dificultades para progresar, pero las creencias equivocadas de Colin dejan estupefacta a Brooke.

Cuando Rhonda llega a casa de Brooke desconsolada tras la desaparición de su nieta, Brooke aprovecha la ocasión para explicarle a Rhonda cómo sus expectativas inalcanzables han marcado la vida de Laila.

Tras una autoevaluación muy necesaria, Brooke piensa en cómo unos descubrimientos sorprendentes podrían afectar a su futuro con su hijo y a su relación con Adam.