Las hermanas Valérie y Andrée-Anne Chevalier se embarcan en un ambicioso proyecto familiar: comprar un edificio de apartamentos y renovarlo. Construido en 1910, la propiedad necesita urgentemente una renovación. Junto al arquitecto Maxime Moreau y al contratista Benjamin Fortier, estas treintañeras con personalidades y realidades opuestas buscan transformarlo en un dúplex para vivir una encima de la otra.