Dora Márquez es una niña de 7 años que, junto a su amigo Botas (un mono de 5 años) emprende en cada episodio un viaje en el que se propone buscar algo que perdió o ayudar a Botas a cumplir con alguna misión. Siguiendo un formato que en parte recuerda el de un juego interactivo para computadora, en cada episodio Dora pide a sus amigos televidentes que le ayuden a encontrar nuevos lugares utilizando a Mapa, que de hecho es otro personaje, y le ayuden a solucionar las dificultades que Dora se encuentre en el camino. Otro objetivo importante que persigue el programa es la enseñanza amena de elementos del idioma inglés a los niños de habla hispana (en la versión original de la serie Dora enseña elementos del español y de la cultura latinoamericana a sus televidentes angloparlantes).


Dora lee la historia de "La leyenda del gran pollo rojo".

Dora y Boots deben reunir a un bebé azul celeste con su madre.

Dora y Boots ayudan a Azul, el tren, a ganar una carrera.

Dora y Boots investigan un extraño sonido.

Dora y Boots salen corriendo para interceptar el camión de helados.

Dora y Boots deben encontrar tres cerditos y darles sus regalos antes de que Swiper robe los regalos.

Dora y Boots encuentran la llave de un cofre del tesoro, y con la ayuda del Loro Pirata, buscan el cofre del tesoro.

Dora le da un flotador a Boots para ayudarlo a nadar, y las dos se van a la playa.

Botas pierde su bota en el río. Junto con Dora, deben perseguir la bota antes de que llegue a la cascada.

Dora y Boots ayudan a Wizzle a recuperar sus deseos perdidos.

Dora y Boots buscan arándanos en la Colina de los Arandanos, hogar de Swiper el Zorro.

Es el cumpleaños de Boots y la fiesta es en la casa de Dora.

Dora y Boots se esfuerzan por llevar una cesta de golosinas a la Abuela.

Benny el Toro necesita cinta adhesiva para reparar un agujero en su globo de aire caliente.

Boots persigue su nueva pelota súper hinchable.

Dora y Boots ayudan a Mama Bugga Bugga a llegar a casa con una galleta para alimentar a sus bebés.

Dora y Boots ayudan a un pez bebé, atrapado en una marea, a llegar a casa.

Dora y Boots encuentran una rana que ha perdido su voz.

Dora y Boots buscan el árbol de chocolate y un regalo para Abuela.

Dora y Boots ayudan a sus amigos a llegar a la casa del árbol para una fiesta.

Dora y Boots ayudan a una estrella caída a llegar a la Luna.

Boots confía en que puede resolver los enigmas más tontos de Grumpy Old Troll.

El Mago ha convertido al rey Popo y a la reina María en montañas, y Dora y Boots están dispuestos a romper el hechizo.

Dora y Boots se han puesto en marcha para devolver la flauta mágica de Pablo y revertir una devastadora sequía.

Dora y Boots entran en un libro de cuentos para rescatar a un príncipe, desterrado a una torre alta por una bruja malvada.


Squeaki, squeaki. ¿Qué ruido es ese? Es Squeaky, el nuevo juguete de baño blandito de Botas. Pero Botas lo pierde y todos tenemos que ir al Géiser Pegajosopara recuperarlo.

El palo, el palo, el Palo Mágico. Dora y Botas encuentran un palo mágico y, según la sabia Rana Arbórea, nuestros dos amigos tienen que ir hasta la cima de la Colina Más Alta para que el palo haga sus trucos mágicos.

Dora recuerda cuando conoció a Mochila.

Llega una Gran Nube Tormentosa. Dora y Botas tienen que advertir a sus amigos del bosque para que corran a su casa y que la Gran Nube Tormentosa no losmoje. Botas da la alarma con su cuerno y nuestros amigos esquivan a la nube mala.

Botas espera impaciente el coche de bomberos que llegará por correo. Pero cuando llega el paquete, la caja está vacía. Parece que el juguete se cayó y ahora está en la cima de Montaña Nevada. ¿Podrán Dora y Botas llegar antes que Swiper?

¡Falta algo! Algo falta. Dora y Botas conocen a un mago, El Encantador, que ha perdido su varita mágica. Dora y Botas buscarán la varita para que el mago pueda hacer magia. Para ello, viajarán en un cohete hasta el final del arco iris.

Es el Día de la Madre y Dora quiere ayudar a Papi a hacerle una tarta especial a Mamá. Pero faltan tres ingredientes: plátanos, nueces y chocolate. Con ayuda de Botas, Dora intenta reunirlos para poder terminar el delicioso regalo.

¿A quién pedimos ayuda cuando no sabemos por dónde ir? Al Mapa. Pero hoy, un pájaro confunde a Mapa con un palo y se lo lleva a su nido, encima de la Montaña Más Alta. Dora y Botas tienen que hacer su propio mapa para rescatar a su amigo.

Conoce a Rojo, el camión de bomberos más nuevo y más brillante. Rojo invita a nuestros héroes a ir con él en su primera misión de rescate... ayudar a un gatito atrapado en un árbol.

Feliz Navidad. Es Nochebuena, Dora y Botas se van hasta el Polo Norte a entregar un regalo a Papá Noel. Tendrán que cruzar las montañas nevadas y un río helado, pero al final del viaje, el espíritu navideño impregna a todo, hasta a Swiper.

¡Achís, achís! ¿Qué es ese sonido? Benny el Toro está estornudando. La doctora Dora va al rescate y se dirige a la Granja de Benny. Por el camino, Dora y Botas reparten pegatinas y piruletas para que sus otros amigos se sientan mejor

¡Yujuuu! Vaquerita Dora y Vaquero Botas montan por el Salvaje Oeste sobre Pinto, el Pony Express. Tienen que entregar un paquete especial de galletas vaqueras a Benny el Toro, pero tendrán que tener cuidado con Swiper.

Nada puede detener a Dora y Botas; ellos no fracasarán. Su trabajo es repartir el correo. Dora y Botas son carteros y tienen que entregar todas las cartas, incluso una para Swiper el Zorro.

Ven aquí y únete a la fiesta. Dora y Botas quieren ganar el gran premio: La Gran Piñata. Tienen que reunir diez entradas amarillas. Cuando llegan a la Gran Piñata, todo el mundo participa en la ducha de dulces y regalos.

Todos tenemos algo que nos hace felices, hasta el Viejo Troll Gruñón. Dora y Botas inician una búsqueda para averiguar todas las cosas que hacen feliz al Viejo Troll Gruñón y que pueda hacer su baile feliz.

Mapa encuentra una capa roja y se convierte en superhéroe por un día. Puede saltar, volar y alejar nubes soplando con un solo supersoplido. La mamá de Dora la llama y Botas y Dora tienen que ir rápidamente a casa.

Dora y Botas conocen a León, un león muy simpático que quiere unirse al circo. Pedalean en un uniciclo, caminan por la cuerda floja y van patinando hasta la Gran Cima, para que León pueda convertirse en un león de circo y hacer todos sus…

¡Vivan, vivan los Exploradores Dorados! Dora y sus amigos han formado un equipo de fútbol y juegan contra los grandes Dinosaurios. ¿Podrá lanzar Dora el balón a la red y meter un gol?

Dora lo ha intentado una y otra vez, pero nunca ha podido llegar hasta el final en las barras paralelas. Dora y Botas se dirigen al Parque Juegos para que Dora lo vuelva a intentar

Cuando Dora y Boots colorean un dibujo de Mami Pato y sus huevos en su libro de colorear, mágicamente los huevos cobran vida y comienzan a eclosionar.

Ven a unirte al desfile musical. Dora y Botas encabezan una parranda sobre el Puente Piano y a través de la Puerta Giratoria para liberar los intrumentos que había encerrado bajo llave el malvado señor Shhh.

Dora la Fotógrafa y su ayudante Botas tienen una cámara nueva y van a hacer fotos de animales salvajes para un concurso de fotos. Para ganar, necesitan una foto de un perezoso, una cabra montés y un zorro -Swiper el Zorro.

Es primavera y Dora y Botas salen a buscar huevos. Buscan cascarones, huevos especiales que tienen dentro confetti y regalos. Mami y Papi han escondido 12 huevos en total y el mejor premio de todos está en el Gran Huevo Amarillo.

Dora y Botas son Superespías en una misión secreta. Tienen que impedir que Swiper robe las magdalenas de Isa. Los artilugios de espionaje les ayudarán a abrirse paso sanos y salvos por la Puerta Escondida y a través de la Jungla Secreta.

Botas va de visita a la clase de Dora , cuando de repente se dan cuenta de que el hamster Mimo, se ha escapado de su jaula. Oh no! Dora y Botas emprenden su búsqueda!

Dora y Boots ayudan a León el León, que tiene un talento inusual para hacer malabares y andar en bicicleta, a unirse al circo.


Sin sinopsis

Un día en Boots 'Room (La Casa del Arbol), Boots le muestra a Dora todos sus camiones (10 Wheeler, Giant Crane, Bulldozer, Rojo (Camion de Bomberos), Tow y Ice Cream). Boots recibe una llamada de socorro y descubre que Ice Cream está en…

Dora y Boots se encuentran con un robot, después de activarlo con 8 baterías, descubren que se había perdido el robot, llamado Roberto. Dora y Boots ayudan a Roberto, el robot, a regresar a casa con su abuelo (su creador) al pasar por el…

Dora lee la historia de Boots the Fairy Tale sobre un joven rey llamado King Kaju, mientras lee la historia que descubren que King Kaju no puede ser coronado porque necesita decir "Por Favor" ("Please" en inglés) para que la corona caiga…

Dora y Boots necesitan rescatar a 3 amigas. Sin embargo, Boots, Baby Jaguar e Isa se asustan cuando ven algo peligroso, por lo que Dora les enseña a respirar profundamente para calmarse.

Dora y Boots saltan a un videojuego de consola de mano para proteger a 100 cachorros de ser atrapados por un cazador de perros.

Benny accidentalmente se convierte en una patata, usando una varita mágica de un joven mago amigable. Ahora Dora, Boots y Benny deben llegar al castillo de los magos para revertir el hechizo.

Dora y Boots leyeron la historia sobre los 3 cerditos, cuando la historia terminó, Boots preguntó qué sucedería a continuación. Dora pensó en usar su imaginación para inventar algo para que la historia continuara, en su versión de la…

Es el día especial de alguien y, según el Fiesta Trio, es el día especial de Boots. En el día especial de alguien, él o ella podía hacer lo que quisieran y podían usar la corona del día especial. Dora va con Boots mientras planea dirigir…

Dora presenta a su primo, Diego, a los espectadores por primera vez. Para su primera misión juntos, Dora, Boots y Diego deben salvar a un bebé jaguar de una cascada.

Dora, Boots y Diego ayudan a un bebé dinosaurio a regresar a casa con su madre en la isla Dino.

Boots quiere tener su primer gran éxito, por lo que él y Dora van al estadio de béisbol para ver si se puede hacer.

Es el día especial de alguien y, según el Fiesta Trio, es el día especial de Boots. En el día especial de alguien, él o ella podía hacer lo que quisieran y podían usar la corona del día especial. Dora va con Boots mientras planea dirigir…

En la noche de Halloween, Dora y Boots se encuentran con Little Monster y viajan con él a Monster House para una fiesta de Halloween antes de la medianoche.

La prima de Dora, Daisy, está jugando un partido de fútbol. Pero cuando el equipo de Daisy, los Tigres Amarillos, tiene un jugador menos, Daisy cuenta con Dora para jugar en su equipo.

Hoy en día, el Big Red Chicken está organizando una Super Fiesta de las Tonterias. ¡Pero el pastel se ha ido!

Boots necesita encontrar su peluche dinosaurio a tiempo para una noche de pijamas en la casa de Dora antes del atardecer.

Dora y Boots se preguntan qué quieren ser cuando crezcan.

Dora y Boots ayudan a calmar la garganta de Red Rooster y, juntos, se dirigen a la colina más alta para despertar el sol.

Dora y Botas están con el libro del ABCdario gigante, cuando el libro se abre y sale Armadillo pidiendo ayuda. De acuerdo con Armadillo, todos los animales que estaban dentro del libro ABC han desaparecido y ahora está todo solo. Dora y…
Un globo de cumpleañosque flota en lo alto del cielo anuncia que habrá una fiesta de cumpleaños, pero ¿de quién es el cumpleaños?


Sin sinopsis

Sin sinopsis

Dora y sus amigos están a punto de poner una obra de teatro sobre piratas para una audiencia de amigos y familiares. Cuando los Cerditos Pirata roban el cofre del tesoro con trajes adentro, el grupo se propone cruzar lo que es…

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Dora y Boots saltan a un libro de canciones infantiles para devolver un cordero perdido a su amiga Mary.

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Dora y Boots se lanzan al espacio exterior para ayudar a 5 alienígenas llamados Flinky, Inky, Pinky, Dinky y Al a regresar al Planeta Púrpura.

Sin sinopsis

Dora, Boots y Diego ayudan a un pingüino bebé a regresar al Polo Sur.

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis
Sin sinopsis

Dora y Boots deben evitar que Swiper robe los cupcakes de Isa usando gafas espía, botas cohete y una cuerda espía.

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis


Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis
Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis
Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis


Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis


Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis


Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis

Sin sinopsis
Inicia sesión para comentar y debatir sobre esta obra.
Amazon Prime Video
Movistar Plus+ Ficción Total
SkyShowtime
Amazon Prime Video with Ads