ACERVO · Serie · 1988

Gatos y Perro

Katts and Dog

La serie de televisión Katts and Dog, producida en Francia y Canadá, se emitió de 1988 a 1993. En Estados Unidos, se transmitió en CBN Cable/The Family Channel bajo el título Rin Tin Tin: K-9 Cop, mientras que en Francia se emitió en La Cinq como Rintintin Junior. En Canadá, CTV fue el canal que emitió la serie. Durante la filmación, el nombre del perro era "Rudy". Sin embargo, cuando se emitió en Estados Unidos y Francia, el nombre fue doblado a "Rinty" para adaptarse al nuevo título. No obstante, en algunos episodios de Katts and Dog, el doblaje estadounidense mantiene el nombre "Rudy" a lo largo del episodio. Un ejemplo de esto es el episodio Hit and Run. Cuando la serie se emitió en Reino Unido, mantuvo el título Katts and Dog, pero el nombre del perro se cambió a "Rinty". La serie sigue la vida del oficial de policía Hank Katts y su compañero canino mientras luchan contra el crimen y las fuerzas del mal. Los primeros episodios muestran a Hank acabando la academia de policía, y más tarde se muestra el primer encuentro entre Katts y Rudy/Rinty. También se explora la vida del sobrino de Hank, Steve, a través de la muerte de su madre y su adopción por parte del oficial Katts. En 1991, se emitió una película para televisión en la que el oficial Katts y Rudy visitan París.