En el río Tama se encuentra un cadáver en circunstancias extrañas, lo que lleva a la inspectora de la Brigada de Investigación Criminal de la Policía Metropolitana de Tokio, Akari Suzumura (Anne), y su compañero Takashi Takagi (Hiroshi Tamaki), a presentarse en la escena del crimen. La víctima había perdido toda su sangre y presentaba una misteriosa marca quemada en su cuerpo, además de sostener un ramo de flores que simboliza el amor en su pecho. Al mismo tiempo, en Finlandia se descubre otro cadáver en similares circunstancias. Dado que la víctima es japonesa, la información llega a la Policía Metropolitana de Tokio, y se revela que las condiciones del cadáver y el modus operandi son idénticos al del río Tama.
Akari solicita la instalación de un equipo de investigación conjunto con la Policía Nacional Finlandesa, pero su padre biológico y exjefe de la Agencia de Policía Nacional, Takayuki Suzumura (Ken Watanabe), interviene y le niega el viaje a Finlandia. A pesar de la oposición de sus superiores, Akari viaja a Finlandia bajo el pretexto de unas vacaciones y se une al equipo de investigación de la Policía Nacional Finlandesa, donde comienza a investigar junto a Jon (Jasper Pääkkönen) y el resto del equipo.