Ballers

El ex jugador de futbol americano Spencer comienza una carrera como manager financiero. Joe, su jefe, lo presiona para que capitalice sus amistades. Mientras tanto, Charles, un jugador recién retirado, hace lo que puede por conseguir…

Spencer hace lo que puede por cerrar un trato cuando el mejor amigo de Vernon se rehúsa a dejarlo a un lado. Jason se esfuerza por una renegociación. En su primer día de entrenamiento, Ricky ve que no todos sus compañeros de equipo son…

Con el objetivo de atraer nuevos clientes, Spencer y Joe organizan un evento. La rivalidad entre Spencer y Reggie llega al límite. Charles decide disfrutar de la vida aunque sea por una noche y Ricky descubre por qué no le cae bien a…

Spencer acude al neurólogo debido a la insistencia de Tracy. Joe rompe las reglas para intentar conseguir un cliente importante. Charles abordado por una mujer que conoció en una fiesta.

Ricky intenta buscar algo en común con Alonzo. El matrimonio de Charles pasa por un momento difícil. Spencer y Joe hacen lo que pueden para ayudar a Vernon en una crisis.

Charles decide tomar una actitud egoísta para variar minetras Joseph negocia con Maximo. Ricky deberá actuar rápido para salvar su carrera cuando sus actividades fuera de la cancha son expuestas por la prensa. Spencer decide encarar sus…

Spencer decide asumir la culpa en lugar de Vernon, pero se encontrará en una situación aún más difícil. Julie y Bella descubren el secreto de sus parejas. Jason tiene problemas con el nuevo novio de su mamá. Spencer y Charles despiden a…

Spencer es obligado a enfrentar su pasado para intentar salvar a Vernon, mientras que Joe hace un compromiso con su futuro. Charles utiliza sus habilidades en el deporte para su trabajo en el concesionario. Ricky gasta dinero para ganar…

Spencer trata de arreglar las cosas. Joe es pasado por alto en el trabajo. Mientras tanto Charles recibe noticias que cambiarán su vida. Bella reta a Ricky que sea más maduro. Vernon desaparece luego de aprender ciertas cosas acerca de…

Spencer tiene que tomar una decisión muy importante mientras Joe intenta convencerlo de un nuevo negocio. Ricky es confrontado por su padre.

Decidido en aparecer en una entrevista de televisión, Spencer se encuentra cara a cara con un viejo adversario, lo que arriesga tanto su reputación como su compañía. Aunque Charles disfruta ser el nuevo favorito de los fanáticos, tendrá…

Spencer mueve fichas para quitarle un pez gordo a Andre, mientras Ricky se plantea dónde aterrizar ahora. Reggie lucha por lo que él considera que Vernon le debe. Sintiéndose mal pagado e infravalorado, Tracy se enfrenta a su jefe.…

Spencer aconseja a Vernon a guardar silencio cuando descubre la verdad sobre su lesión, temiendo que su carrera corra riesgo. Para proteger el negocio de los ataques de Andre, Joe se esfuerza en conseguir la mejor forma de aconsejar a un…

Spencer y Joe buscan la debilidad de Andre, mientras que Vernon espera noticias con preocupación. Jason se encuentra cuesta arriba en su intento de atraer talento nuevo. Entre tanto, Ricky hace un esfuerzo para comprender a su padre, y…

Poco a poco, Spencer se convierte en el mentor de Travis mientras evita resultados médicos y fantasmas de su pasado financiero. Reggie y Joe compran un regalo en un intento de animar a Vernon. Ricky incita a Charles a defenderse por si…

Spencer intenta restablecer la paz entre Travis y un crítico. Además de sus problemas ajustándose a su nuevo rol en el equipo, ahora Charles deberá ser el portador de malas noticias. Joe se enfrenta cara a cara con Andre. Ricky aún está…

Spencer hace malabares para mantener su ventaja después de que Andre le haga una visita sorpresa en la oficina. Joe hace un descubrimiento. Ricky trata de hacer las paces con Dennis mientras Charles mueve hilos para mantenerle en Miami.

Mientras que Spencer intenta seguir adelante, Joe se esfuerza en mantenerse bajo control. Por otro lado, Travis se preocupa por su futuro, y Charles y Ricky se enfrentan. Spencer pide ayuda en su fiesta.

Andre le hace una oferta inesperada a Spencer. Ricky reflexiona sobre su legado, y Vernon se esfuerza cada vez más en volver al campo. Por otro lado, el horario ocupado de Charles interfiere con su relación con Julie.

Spencer hace un esfuerzo de última hora para recuperar lo que ha perdido. Ricky espera una llamada que podría ser definitiva para su futuro. Vernon emprende un viaje. Siefert ofrece a Charles una gran oportunidad, pero no sin un precio.

Spencer y el señor Anderson se hacen amigos de un pez gordo de Las Vegas y Ricky reflexiona sobre la paternidad.

Spencer expone su intención de llegar también a Las Vegas, Ricky se la juega y Vermon hace un movimiento muy arriesgado al avalar algo.

Spencer se topa con algunos obstáculos en sus planes de expandirse en Las Vegas. Joe toma un desvío junto a Reggie. Charles se siente menospreciado por Larry. Ricky saca conclusiones apresuradas.

Desesperados por apuntarse un tanto con un propietario clave para traer jugadores profesionales a Las Vegas, Spencer y Joe se ven envueletos en una carrera contrarreloj, sobre todo a raíz de dos encuentros importantes. Vernon busca una…

Spencer afronta nuevos retos al poner a Wayne al frente de la financiación de su propuesta en Vegas y se plantea su lugar a largo plazo. Intentando arreglar la enemistad entre Larry y Berg, Julie persuade a Charles de invitarles a comer…

Con la reunión de socios a la vuelta de la esquina, Spencer, Joe y Anderson buscan financiación para el estadio de Las Vegas. Larry pone a prueba la lealtad y paciencia de Charles. Ricky recibe un diagnóstico y presiona a Jason para…

Spencer hace control de daños tras un incidente relacionado con Ricky y un descarado estudiante de instituto. Emocionado por un posible chollo, Charles se enfada por la falta de información de Julie en el trabajo.

Spencer se entera de algo inesperadamente que hace que reevalúe sus prioridades. Joe sopesa la mejor manera de darle una mala noticia al personal de ASM. Excluido una vez más por Siefert, Charles decide tomar las riendas.

Spencer se entera de que su plan maestro para llevar a un equipo a Las Vegas está en riesgo. Ricky se encuentra en una encrucijada personal y profesional. Charles ve su sueño hecho realidad en Miami, pero termina arrepintiéndose.

Con el partido avanzado, Spencer y Joe consiguen una asistencia esforzándose por ganarse a los dueños del equipo. Ricky planea un nuevo futuro. Jason le consigue otra oportunidad a Charles en un trabajo. Reggie deja huella en el campo de…

Spencer evalúa los pros y contras de la compra de una agencia de deportes extremos. Ricky se establece en Los Ángeles con Amber y su hija, pero siente que aún necesita algo más. Charles reúne a un grupo de empleados descontentos al inicio…

Spencer se ve atrapado en medio de una controversia de mercadeo. Todavía resentido por su enemistad en Miami, Charles acepta darle una oportunidad a Ricky a pesar de sus dudas.

Spencer busca controlar los excesos de Lance. Reggie se preocupa luego de que Vernon pierda el control en una ceremonia retirando su número en su antigua escuela en Los Ángeles.

Spencer y Joe se encuentran en una crisis en SportsX; Ricky considera sus motivaciones para terminar su retiro; Jason recurre a Donna por ayuda.

Spencer trata de aumentar el prestigio de la marca SportsX TV, mientras Joe sopesa una nueva oferta. Ante la insistencia de Jayda, Spencer se reúne con Quincy y, por otra parte, Julie le pide a Charles que imprima más talento a su trabajo.

Spencer recluta a Q para ayudar a sacar beneficio de un trato. Joe habla sobre negocios con un grupo extremo de patinadores de skate conocidos como "Illegal Civilization".

Spencer pide ayuda a los Anderson. Joe conecta a "Illegal Civilization" con una conocida marca de calzado. Ricky pierde la calma en la fiesta de un vecino. Julie acusa a Charles de tener miedo del éxito.

Spencer pone en riesgo el trato. Tras sincerarse con Ricky, Charles comparte su visión del equipo. Joe y Reggie piden ayuda a Vernon y Terrel "Sizzle" Suggs para persuadir a "Illegal Civilization".

Final de temporada. Spencer lleva su lucha aún más allá. Ricky pone en peligro su regreso.

Spencer vuelve de su retiro tranquilo por una oferta tentadora. Joe y Lance apuestan por el futuro de Sports X. Ricky se mete en un lío.

Spencer pide ayuda económica a los hermanos Anderson. Joe tiene que disculparse en Sports X. Ricky y Vernon se plantean posibles futuros nuevos.

Jason se encuentra con ofertas tanto de Spencer como de Joe. Vernon tiene una prueba para una empresa de eSports. Ricky vuelve a convertirse en un fiestero.

Spencer se plantea tomar una decisión mal vista. Ricky prueba a hacer un programa de consultas en la radio. Joe siente celos del nuevo contacto de Kate. Reggie le ofrece un nuevo trato a Vernon.

Spencer se enfrenta a la presión mientras lucha por Kisan. El programa de radio de Ricky tiene detractores y amantes. Charles trata de conseguir a un jugador importante. Reggie, Vernon y Lance intentan interesar a Joe en los eSports.

Spencer se prepara para una reunión importante. Charles debe afrontar una crisis de salud. Vernon, Reggie y Lance intentan reclutar jugadores.

Spencer y Joe expresan sus molestias del pasado. Charles evalúa una nueva oferta y Ricky se encuentra con un pez gordo de Hollywood.

Spencer se niega a echarse atrás. Joe evoluciona. Ricky continúa un nuevo proyecto. Reggie da un paso adelante en su carrera.