Traute Hoess nació el 24 de mayo de 1950 en Weilheim, en Oberbayern, Baviera, Alemania. Es conocida por su trabajo en "Reine Geschmacksache" (2007), "Sommer vorm Balkon" (2005) y "Otomo" (1999). Está casada con Waldemar Kobus.