Nikolas Vogel fue el hijo de la actriz Gertraud Jesserer y del actor Peter Vogel, y el nieto del actor Rudolf Vogel. Nikolas Vogel falleció como periodista de guerra (cámara) durante la Guerra de los Diez Días en Eslovenia, en un bombardeo en el aeropuerto de Liubliana.