Dy Saveth protagonizó en más de 100 películas entre 1962 y 1975, la mayoría de las cuales ahora se han perdido. Se casó con Huoy Keng, un actor, productor y director de cine, durante la década de 1970. Después de que los Khmer Rouge tomaran el poder en Camboya, Dy Saveth y Huoy Keng huyeron a Francia y luego se mudaron a Hong Kong, donde más tarde se separaron. Saveth regresó a Camboya en 1993 y reanudó su carrera como actriz.