Una ciudad es atravesada por una epidemia cuya enfermedad impulsa a su población a moverse frenéticamente.