Lista de pistas
- 13:04
- 21:25
- 30:47
- 42:06
- 50:54
- 62:14
- 71:35
- 81:09
- 92:47
- 101:48
- 111:13
- 121:33
- 133:40
- 141:47
- 152:19
- 161:54
- 172:33
- 181:38
- 191:48
- 201:49
- 211:53
- 222:35
- 230:53
Carlin es trasladado de un reformatorio a otro tras haber dado una paliza a un funcionario. En éste se ejecuta un régimen brutal que hace aumentar la agresividad de los internos en lugar de mejorar su conducta. Los férreos funcionarios, apoyados por el director, animan a los veteranos más fuertes a oprimir a los débiles y que obedezcan todas las normas impuestas. Pocos se atreven a desafiar estas reglas.
