Taktiek's boredom is overturned when the boss is locked up and his ex-wife shows up, kicking everyone out and making the office her home.
Goose and Attie take Lisa on a tour of Taktiek. Willy Brown and Bronwyn celebrate their anti-anniversary while Mignon is forced to look after Karen.
Karen takes Lisa on a "stalking stake-out" while Goose and Willy Brown celebrate Best Friends Day. Goose can't say he loves anyone, especially Willy Brown.
Lisa considers rebounding with Goose, while Attie and Willy Brown fight for an older lady's hand. Karen is looking for more business and trouble for Taktiek.
Willy Brown gets jealous because Attie is now a night wolf. Lisa fights for Bronwyn's friendship, while Karen and Mignon try to save Venter from his addiction.
It's mother's day. Attie helps Karen and Lisa work on their relationship, while Goose tries to get rid of his frustration with Willy Brown due to an incident the previous year.
Goose and Attie keep watch in the hope of catching the wheel thief, but Lisa is there and makes things difficult. Willy Brown goes on his first date, but Bronwyn makes it awkward.
Lisa forgets the twins' birthday and gets into trouble. Goose gets over his fear of grilling and Willy Brown and Bronwyn make each other jealous.
A school friend from Goose's past shows up. Bronwyn helps Karen try to reconcile with Jorrie, while a mysterious button on Mignon's desk causes panic in the office.
Karen and Willy Brown become involved in a service delivery deal while Lisa tries to find out who the corrupt candidates are.
Lisa's ex, Arend, shows up with an unexpected request. Willy Brown and Goose must man a porta-potty, but Goose is distracted by Arend's presence.
Karen helps Arend to win Lisa back and whips Attie, Mignon and Venter into her plan. Goose knocks on Willy Brown and Bronwyn for appointment advice.
Goose tries to capture Tyron-Tyres to save Taktiek while the rest try to get rid of Arend. Willy Brown is going to pay for accumulated debts at the bar.
