A sumptuous wedding banquet is being held in the ballroom of a luxurious hotel. While the bride CHO LAI-MEI and her father CHO KING-TIM are waiting in the bridal room, a shot is suddenly fired. Senior Chemist of the Forensic Science…
All the evidence at hand suggests that FU is the killer’s real target but it is still incomprehensible why the bride ends up being shot instead. YEE and FUNG go to see FU but are shocked to see him being pursued by a man. YEE takes FU…
YEE and FUNG find FU on the rooftop, who is trembling with fright and starts bleeding from his waist. TIM and FU are both sent to hospital while TUNG and his colleagues are heading for TIM’s mansion for evidence collection. FUNG comes…
KA-MAN reveals to the business magnate KWOK FU-WAH a prophecy predicting his death. Feeling offended, KAM TAI-YAM, who is standing next to WAH, gives KA-MAN a telling-off and picks a quarrel with LUK CHUN-KWONG, also known as Rev…
FUN appoints FEI as her legal counsel, who is very confident of winning the case. YEE and FUNG go to the magazine’s office to look for clues. Staff of the Forensic Science Division get to watch a video clip of FUN and YAM recorded by a…
YEE sees KA-MAN waving a knife at the altar and orders her to stop at once. In the confusion, FUNG manages to disarm and subdue the girl. Knowing that KWONG is still alive, YEE and FUNG send him to hospital immediately. SUM points out…
TUNG and his team go out for a pint as celebration, during which they discover that CHING-MAN does not drink alcoholic beverages. SUM tells TUNG that she is going on a date with SAI-YAU, making TUNG believe that they have already become…
TUNG can tell from the circumstantial evidence that KAU, KEUNG and MING are all lying. KAU has no choice but to reveal to the police how they met TAT and what happened afterwards. YEE reports to her supervisor WAI-HUNG that there is…
YAU comes to visit SUM, during which SUM gets a call from SZE saying that he is having a check-up at hospital. YAU can see that SUM is very worried about SZE’s health. Knowing that there must be a story behind, YAU tries to talk it…
FUNG questions a hotel guest, from whom he learns that the room service waiter WONG CHUNG-ON did come up to deliver breakfast earlier in the morning. FUNG who is delivering the collected evidence back to the police station bumps into ON…
FEI refers to HING as a visually and hearing impaired old chap in the court, which infuriates him no end. Later FEI proceeds to point out that FUNG had already screwed up the chain of evidence when he was pursuing ON and that all the…
YEE and her team go to look for BABY in her hideout, but are shocked to find that she has been kidnapped. WILSON is thrilled to know that BABY is absent from the trial, and FEI is confident that they stand a good chance of winning the…
YAU and SUM have been dating for a while. Thinking that their relationship is going quite well, YAU would like to introduce SUM to his mother, but SUM is not yet ready for that and turns him down straight away. Knowing that TUNG is…
A male corpse is found inside a kitchen waste bin on the university campus. The Forensic Science Division and the Regional Crime Unit work together on the investigation, during which the dormitory warden points out that the victim WU…
Based on OCEAN’s statements, YEE goes to question his girlfriend KELLY at her home. It is not until then that KELLY comes to realize that OCEAN and OSCAR often switch identities while going out with her. PO’s son TSUN-KIT will soon…
YEE brings the forensic staff to the laboratory for investigation, where they discover a light trough which seems to match the wounds on SAI-HANG’s back. KIT reveals that he did meet SAI-HANG before his death. According to KIT, SAI-HANG…
YEE gets pestered by HUNG again outside the police station. As soon as YEE catches sight of FUNG, she grabs his arm and the pair begin to walk away shoulder to shoulder. MAN makes a new friend, LING, while attending an extra-curricular…
YAU gives statements at the police station, during which he points out that JAY had gone missing while canoeing alone as verified by three of his friends. TUNG studies the purchase receipts found near the skeleton, and discovers that JAY…
CINDY reveals to the police that BOWIE was rushing to leave Hong Kong and that he had been beaten up by YAU shortly before his death. YAU is then detained for investigation on suspicion of murder. SUM hopes TUNG can have a check at…
CINDY’s body is lowered from the ceiling fan, so that SUM can proceed with the forensic examination on the spot. The police discover that CINDY has typed a suicide note on her computer. SUM releases the autopsy results to the police and…
SUM and SZE go to a Chinese diner to enjoy beef rice noodles, during which a waiter called NGAU has accidentally spilled some soup on SUM’s top. NGAU who gets sacked puts all the blame on SUM. PING tries to take advantage of a…
SUM is held hostage on the rooftop by the girl who has been threatening her. The girl stabs TUNG and throws SUM out of the rooftop. Desperate to save SUM, TUNG runs over to grab her hands to prevent her from falling. Knowing that…
HING and SZE are thrilled to learn that TUNG and SUM have begun dating. Knowing that TUNG and SUM have become an item, colleagues from the Forensic Science Division cannot help making fun of the professional couple. CHING-MAN says that…
TUNG deduces that PAUL is not killed by BONNIE. SUM performs an autopsy of BONNIE and finds a tiny piece of black ragged lace around her watch winder. ELLA picks a quarrel with PING again while trying to get a taxi, making FUNG more…
ELLA is shocked to hear that a dead cat is found at their garden. Curious to know what is going on, FUNG rushes to have a look too. PO establishes that PAUL and the cat were killed by the same poison. With the help of the gloves found…
TUNG and SUM are a little embarrassed to see FEI back while FEI seems to have found out about their relationship too. A female corpse dressed in vampire costume is found inside a toy company. YEE and her team have soon arrived at the…
TUNG sends FEI to hospital for a medical examination. Knowing that she can no longer hide the truth, FEI finally agrees to reveal everything. FEI decides to stay in Hong Kong, and will be writing a legal column for a local newspaper.…
YEE, FUNG and their teammates arrive at SIM’s residence, and are shocked to see her lying on the floor and surrounding herself with seven candles. Thinking that SIM may have been hiding her son’s corpse in the bedroom, FUNG and MING-WAI…
Based on the autopsy results, SUM establishes that FEI was killed in the same way as her mother and that the murderer must have some sort of serious mental problem. Knowing that MAN will be utterly devastated by FEI’s death, HING means…
KWAN gets injured while trying to save CHING-MAN. Looking at the unconscious KWAN, CHING-MAN is extremely worried. PO and TUNG arrive at LUNG’s house to collect evidence, during which they discover something inside the kitchen range.…
